"hand an" - Translation from German to Arabic

• اليد
• يديك على
• يدك على
• يدي على
• تضع يدكَ على

Man fängt mit einem Aluminiumschläger an, dann passt man ihn der Hand an.
ستبدأين مع خفافيش الألومنيوم إنه متخصصٌ للقيام بهذه المهمة في متناول اليد

- Ich nehme mal an, nach der abgehackten Hand an deinem Gürtel zu schließen, wurdet ihr nicht hier herunter eingeladen.
سوف أحزر بناءاً على تلك اليد المقطوعة في حزامك فأن لم تكوني مدعوة هنا

Ich reiße eure Lebern raus! Wie könnt ihr es wagen, Hand an Daniel Dravot zu legen?
كيف تجرؤ تضع يديك على دانيال درافوت ، المحترم

Fragst du mich, ob ich ausgehen will, während deine Hand an meiner Titte ist?
هل تطلب مني الخروج بينما تضع يديك على صدري؟

Leg noch einmal Hand an meine Wachen und es ergeht dir noch schlimmer.
،مد يدك على أحد حراسي مجدداً وسوف تلقى ما هو أسوأ بكثير

Ich habe ihn verklagt, weil ich meine Hand an seinem Gesicht verletzt habe.
نعم، ل قاضى له عن الاساءة يدي على وجهه. ل ادعى لا يمكن بيع الأحذية

Mit welchem Recht wagt Ihr es, Hand an mein Blut zu legen?
بأى حق تتجرأ كي تضع يدكَ على دمي (أخي)؟

Jap, schauen Sie ihre Hand an. Zitternde linke Hand.
نعم، أنظري إلي يديها إرتعاش اليد اليسري

Sieh dir meine Hand an! Ich liebe diese Hand! Aber, dann hast du sie berührt, bumm!
أنظري إلى يدي، أحب تلك اليد ... لكن حينما لمستها

Ich lüge nicht. Er hat nie Hand an mich gelegt.
إنّي لا أكذب لم يرفع اليد عليّ قط

Das, mein Freund, ist die geölte Hand an deinem Pimmel.
ذالك يا صديقي بسبب اليد على قضيبك

Rechte Hand an der linken Seite des Nackens.
اليد اليمنى للجهة اليسرى من العنق

Wir fangen mit der Hand an und arbeiten uns dann hoch.
سنبدأ من اليد و نكمل طريقنا صعوداً

Lass deine Hand an den Eiern, und hör mir zu.
الآن، ارقد وضع يديك على خصيتيك وأنصت لي.

Du wagst es, Hand an den Sohn des Stammesführers zu legen?
كيف تجرؤ على وضع يديك على أبن الزعيــم؟ !

Und ich bin es auch. Aber Justin, ich will, dass du nie im Leben deine Hand an eine Waffe legst.
ولكن، (جستن) أنت لن تضع يديك على مسدس ابداً

Fragst du mich, ob ich ausgehen will, während deine Hand an meiner Titte ist?
هل تطلب الخروج معي في موعد بينما يدك على ثديي؟

Das Gesetz verbietet euch, Hand an Mitglieder der Königsfamilie zu legen.
بمقتضى قانون الجان، لا يحقّ لك رفع يدك على عضو من العائلة المكليّة.

Wenn Sie in die Arena gehen und die Hand an die Tür legen, und Sie denken "Ich geh' rein und ich versuch' das," ist Scham der Gremlin, der sagt, " Oh, oh.
عندما تمشيء في الميدان وتضع يدك على الباب، وتفكر، "سأدخل وسأحاول القيام بهذا،" العار هو الشبح من يقول، "آوه، أوه.

Wenn ihr wissen wollt, wo diese Bots herkommen, muss ich Hand an einen Lebenden anlegen.
إذا كنت تريد أن تعرف من أين أتت تلك الآلات لابد أن أضع يدي على واحدة حية

Sie führten meine Hand an Ihre Lippen. Und Sie hielten sie dort fest.
ثم رفعتِ يدي على شفاهك وبقيت موضوعة بالمكان

Als er freikam, hatte ich meine Hand an seiner Kehle.
عندما أطلق سراحه، كانت يدي على حلقه

Mit welchem Recht wagt Ihr es, Hand an mein Fleisch und Blut zu legen?
بأى حق تتجرأ كي تضع يدكَ على دمي (أخي)؟