"handschellen ab" - Translation from German to Arabic

• الأصفاد
• قيدي
• قيدى
• قيوده
• الاصفاد
• الأغلال

Wenn ich weg bin, nimmst du ihm die Handschellen ab, gibst ihm zu Essen, wenn er was will.
اسمع، بعدما أذهب، أريدك أن , تنزع الأصفاد من يده أعطه شيئاً ليأكله إن أراد مهما يكن

Nimm die Handschellen ab, und wir können es beide genießen.
إذا أردت الاستمتاع بالوضع بإمكانك نزع هذه الأصفاد

Nehmen Sie dieser 50-Kilo-Frau die Handschellen ab?
حسنًا، أيمكننا رجاءًا نزع الأصفاد عن هذه المرأة؟

Nehmen Sie mir die Handschellen ab!
حل قيدي حل قيدي ..

Ich führe Sie hin, aber erst nehmen Sie die Handschellen ab.
غل قيدى وسأرشدك للاتجاه الصحيح

nehmen Sie die Handschellen ab.
''افتحا قيوده''

Nehmen Sie ihm die Handschellen ab.
فكوا الاصفاد عنه

Sie geben uns doch hier nicht zum Abschuss frei. Nehmen Sie uns wenigstens die Handschellen ab!
. أنت لن تتركنا نجلس هنا على الأقل أنزع عنا تلك الأغلال

Haut ab! Mach schon! Nehmt mir die Handschellen ab!
هيا , أزيلوا عني هذه الأصفاد انظر كم أنت عنيف

Wir nehmen heute die Handschellen ab oder morgen die Hände.
... إما أن تُقطع الأصفاد الليلة أو تُقطع يداك غداً

Gut, nehmt ihm die Handschellen ab, bevor er den Laden zerlegt.
حَسَناً، أنزع الأصفاد عنه قَبْلَ أَنْ يُحطّمُ مفصلة .

Sie sägen und nehmen ihr die Handschellen ab.
إقطعهي يديها وأحصلي على الأصفاد

Nimmt ihm mal jemand die Handschellen ab?
هلا أزلتم الأصفاد عن صديقي هنا

Viv, Schätzchen, nimm deinem Vater diese... diese Handschellen ab.
الأن "فيف" يا عزيزتى إخلعى هذه الأصفاد عن أبيكِ

Ja, oder vielleicht nehmen wir die Handschellen ab.
نعم, أو ربما يمكننا نزع هذه الأصفاد.

Machen Sie mir die Handschellen ab. Seien Sie nicht blöd.
لن تكون غبياً فكّ قيدي فحسب

Nimm mir die Handschellen ab.
فكّ قيدي

Nimm mir die Handschellen ab, du Fettsack!
فكّوا قيدي

Nehmen Sie ihm die Handschellen ab.
فك قيوده

- Mach mir die Handschellen ab.
-فك عني هذه الاصفاد .

Ihr nehmt mir jetzt die Handschellen ab, übergebt mir den Chip, ich verschwinde von hier und keiner folgt mir.
عليكم فك هذه الأغلال عني و ستحموا ليّ الشريحة سأبتعد عن هُنا، دون أنْ تلحقوا بي