Ich brauchte jemanden wie Hannas Mom, die aufhört, Fragen darüber zu stellen, was mit mir geschah. | Open Subtitles | لقد احتجت شخصاً كأم هانا لكي تكف عن السؤال عما حصل لي |
Meine Schwester hat Noel Kahn nicht angeheuert, um Hannas Mutter zu terrorisieren. | Open Subtitles | أختي لم تكن الشخص الذي قام باستجئار نويل كان لارعاب ام هانا. |
Und wir wissen, dass du in Hannas Haus eingebrochen bist. | Open Subtitles | ونحن نعلم بأنك انت الذي اقتحم منزل هانا. |
Ich bin sicher, es gibt eine vernünftige Erklärung für Hannas Anwesenheit dort. | Open Subtitles | انا متأكده ان هنالك تفسير معقول لوجود هانا هناك |
Hannas Anwalt wird sein Bestes tun, um sie auf Kaution rauszubekommen. | Open Subtitles | محاموا هانا سيقعلون افضل مالديهم لاخراجها بكفاله |
Sie war Hannas Freundin und hat sie mit dem Auto angefahren. | Open Subtitles | كانت صديقة حقيقية لـ هانا ولحقت بها بالسيارة |
Im Augenblick ist Alison sicher im Welby weg- geschlossen und Hannas Leben steht auf dem Spiel. | Open Subtitles | الأن ،آليسون محبوسة بأمان في ويلبي و حياة هانا هي التي على المحك. |
Mr. Beale, beginnen Sie damit, Mr. Hannas Tarnung zu erstellen. | Open Subtitles | سيد " بيل " أرجوا منك إنشاء غطاء للسيد " هانا " |
Spencer, Hannas Mom muss vielleicht ins Gefängnis. | Open Subtitles | سبنسر والدة هانا من الممكن أن تذهب للسجن! و هذا شيء حقيقي! |
Ich bat Noel darum, in Hannas Haus einzubrechen. | Open Subtitles | لقد طلبت من نويل ان يقتحم منزل هانا. |
Ich habe Hannas Mom versprochen, die Mädchen zurückzubringen. | Open Subtitles | لقد وعدت ام هانا اني ساعيد البنات |
Nein, Alison. Hier ist Hannas Mom. | Open Subtitles | اوه ، لا يا اليسون ، ان ام هانا |
Außer Hannas Mom überredete ihn, seine Geschichte zu verändern. | Open Subtitles | الى ان اقنعته والدة هانا بتغيير قصته |
Hannas Mom ist beim Arzt. | Open Subtitles | والده هانا مع الدكتور. |
Ich weiß. Hannas Mom hat gesagt... | Open Subtitles | أعلم والده هانا قالت أن |
Ich habe mit Hannas Mom gesprochen, und sie sagte, dass sie auf dich aufpassen würde. | Open Subtitles | تحدثت مع والدة (هانا) وقالت بأنها ستتولى رعايتكِ |
Ich sprach mit Hannas Mom, und sie sagte, dass sie auf dich aufpassen würde. | Open Subtitles | تحدثت مع والدة (هانا) وقالت أن بمقدورها تولي رعايتك |
Sheriff, ich möchte wirklich nur einen Blick in Hannas Akte werfen. | Open Subtitles | أيّها المأمور، لكمْ أرغب أن ألقي نظرة على ملف قضيّة (هانا). |
Aber sie waren auf Hannas Namen? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لكنّها كانت باسم (هانا)؟ |
Sie war Hannas Freundin. Sie sah Hanna, in dieser Nacht, in Russells Auto steigen. | Open Subtitles | لقد رأتْ (هانا) تركب سيّارة (راسل) تلك اللّيلة. |