Und das hier ist direkt vom großen Hanzo! | Open Subtitles | والآن سيف هانزو العظيم يجب أن ينتقم أيضا |
Stirb durch den Geist des großen Hanzo! | Open Subtitles | هل أنتي مستعدة للموت أمام روح هانزو العظيم |
Hanzo war ein mächtiger Samurai, aber er war allein. | Open Subtitles | كان هانزو محارب ساموراي عظيم، لكنه كان وحيدا |
Bevor Hanzo die drei Teile vereinen konnte, um ihre wahre Macht zu offenbaren, wurde er von den Bestien des Mondkönigs angegriffen. | Open Subtitles | قبل أن يتمكن هانزو من المطالبة بالدرع و توحيد القطع لتظهر قوّتهم الحقيقية هاجمه وحش ملك القمر |
Und obwohl Hanzo kaum noch die eigene Hand vor seinen Augen sehen konnte, kämpften sich er und seine Armee von treuen Samurais weiter durch den Schneesturm. | Open Subtitles | و على الرغم أنه بالكاد يمكنه رؤية يده أمام وجهه هانزو و جيشه من الساموراي الأوفياء حُشروا داخل عاصفة ثلجية |
Hanzo war ein mächtiger Krieger, geschickt mit Schwert und Bogen. | Open Subtitles | كان هانزو محاربا عظيما، لقد كان ماهرا في إستخدام السيف و القوس |
Meine beiden Schwestern und ich wollten zum Knochentempel, um Hanzo zu töten. | Open Subtitles | أنا و أخواتي ذهبنا إلى معبد العظام لنقتل هانزو |
Was wollen Sie von Hattori Hanzo? | Open Subtitles | و ماذا تريدين من هاتورى هانزو ؟ |
Ein Hanzo-Schwert zu vergleichen heißt, es mit jedem Schwert zu vergleichen, das je gefertigt wurde... und zwar nicht von Hattori Hanzo. | Open Subtitles | إذا أردت وضع سيف هاتوري هانزو فى المقارنة فيجب أن يوضع فى المقارنة مع كل ما صنع من السيوف على الإطلاق والتي لم تصنع بيد هاتوري هانزو |
Um dort vom Hattori Hanzo die wahren Gründe zu erfahren. | Open Subtitles | ومقابلة "هاتوري هانزو" لمعرفة حقيقة هذه المسألةِ |
Hanzo gab einen erleichterten Seufzer von sich. Denn er war zu Hause. | Open Subtitles | تنفس هانزو الصعداء لأنه وصل إلى المنزل |
- Na schön. Erzähl unterwegs. Hanzo hat einen Weg gefunden. | Open Subtitles | حسنا إمشي و تكلم، هانزو وجد ممرا |
Hanzo war stark. Doch dann hielt er inne. | Open Subtitles | كان هانزو قويا و لكنه بعد ذلك توقف |
Hattori Hanzo. | Open Subtitles | ما اسمة ؟ هاتورى هانزو |
Oh, großer Hattori Hanzo. | Open Subtitles | هانزو هاتوري العظيم |
Hanzo war ein Raubein und schien unfreundlich und gefühlskalt. | Open Subtitles | هانزو) كان فظاً وغير لطيف وبارد المشاعر) |
Hanzo war erfüllt von Zorn. | Open Subtitles | إمتلأ هانزو بالغضب |
Und da war er, der mächtige Hanzo. | Open Subtitles | و هو كان هناك، هانزو العظيم |
Nicht allein. Er ist der Sohn von Hanzo. | Open Subtitles | ليس وحيدا، إنه إبن هانزو |
Hanzo, pass auf ihn auf. Was immer auch geschieht. | Open Subtitles | هانزو أبقه في أمان مهما حدث |