- Dann können Sie mich ja verstehen. Aber es geht eben nicht immer nur um gute Taten und Happyends. | Open Subtitles | أن تكون بطل لا يعني الاعمال الجيدة و النهايات السعيدة |
Du freust dich über die Happyends. | Open Subtitles | تحبين النهايات السعيدة |
Ich liebe Happyends. | Open Subtitles | -إنّي أعشق النهايات السعيدة . |
- Das Publikum liebt Happyends. - Pacino entkommt mit dem Geld. | Open Subtitles | الجماهير تحب النهايات السعيده باتشينو يهرب بالمـــال |
Und vergiss nicht, die Zuschauer stehen auf Happyends. | Open Subtitles | بالاضافه الى ان المشاهدين يحبوا النهايات السعيده |
Du kannst in Ärsche kriechen und Happyends schreiben, ihre Verträge unterschreiben, niemals etwas riskieren, | Open Subtitles | احداها ان تزحف و تقبل المؤخره وتكتب النهايات السعيده... توقع العقود طويله الاجل و لا تاخذ فرصتكابدافى اى شئ ولاتحلق ... |