| Er verlor gegen Harald Johnson und Nino Valdez. | Open Subtitles | لقد خسر أمام هارولد جونسون و نينو فالديز |
| Die Letzten, die noch nicht unter König Harald Schönhaars Joch leben! | Open Subtitles | لكننا الأخيرين، ولسنا بعد تحت حكم يدي الملك (هارولد) القديرتين |
| Das Volk floh vor dem Tyrannen Harald der Hårfager. | Open Subtitles | الفارين من طغيان هارولد و فيرهير |
| Ich will nur meinen Harald wieder. | Open Subtitles | كل ما أريدة هو عودة هارولد |
| Mi nombrees Estefan Fenelón. Nein, Estefan. Sind sind jetzt Harald Strauß. | Open Subtitles | (لا ، يا (إستيفان (أنت الآن (هارولد شتراوس |
| Hey, das ist alles wegen König Harald. | Open Subtitles | كل ما يعنيني قطع الملك هارولد |
| Als Harald Thule eroberte, ergab sich mein Vater nicht. | Open Subtitles | (عندما قام (هارولد) بغزو (ثور لم يستسلم أبي كما فعل الآخرون بل واصل القتال |
| Bis Harald sie auf alle hetzte, die sich ihm widersetzten. | Open Subtitles | لم يكن كذلك حتى أرسلهم الملك (هارولد) إلى كل من يعارضه |
| Ich kämpfte für Harald gegen die Dänen. | Open Subtitles | حاربت مع الملك الإنجليزي (هارولد) ضد الدنماركيين |
| Harald Schönhaar von Norwegen. | Open Subtitles | هارولد و فيرهير من نورماندي |
| Oh, erinnerst du dich an Harald? | Open Subtitles | هل تتذكرين " هارولد " ؟ |
| Harald Karstark fiel auf dem Schlachtfeld. | Open Subtitles | (هارولد كارستارك) مات في أرض المعركة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 