Wenn sie ihren Schreibtisch verlässt, um aufs Klo zu gehen, setz dich an ihren Computer und schick das Bild an Mr. Harkin von ihrem E-Mail-Konto aus. | Open Subtitles | عندما تذهب للتبول اقفزي على جهازها الكمبيوتر وارسلي الصوره إلى السيد هاركين من إيميلها |
Auf Richter Harkin! | Open Subtitles | إنه القاضي هاركين القاضي هاركين |
Chief Harkin. Ich bin Special Agent Wells. | Open Subtitles | القائد "هاركين" ، أنا الضابط الخاص "ويلز" |
Oh, Mr. Harkin, wenn es nötig ist, schlafe ich hier. | Open Subtitles | اوه سيد هاركين إذا لزم الأمر سأنام هنا |
Fox Paris ist ein Monster, die versucht, mich bei Harkin zu feuern... und Chloe entschied sich, ihre Freundin zu sein... | Open Subtitles | فوكس باريس" وحش" "إنها تحاول فصلي من "هاركين و "كلوي"قررت أن تكون صديقتها |
Du solltest Harkin zeigen, dass du die Beste bist, keine Spielchen spielen. | Open Subtitles | "يفترض عليك أن تري "هاركين مهاراتك تلك وليس لعب الألعاب |
Ich sage Harkin einfach, du hast seine Torte verpasst, weil du ihn so sehr hasst. | Open Subtitles | سوف أقول للسيد "هاركين"انك تفتقدين كيكته |
Aber ich werde mich nicht von deinen Spielchen einschüchtern lassen... weil ich herkam, um bei Harkin Financial zu arbeiten. | Open Subtitles | ولكني لست "بقره" في ألعابك "لأني أتيت لـ "هاركين الماليه للعمل |
June. Erster Tag bei Harkin Financial. | Open Subtitles | "جون" أول يوم في هاركين المالية |
Willkommen, Harkin. Was kann ich heute für Sie tun? | Open Subtitles | مرحباً, (هاركين) ماذا يمكنني أن أُقدم لك اليوم ؟ |
Sie sind wohl Chief Harkin. Ja. | Open Subtitles | -لابد أنك القائد "هاركين" |
- Der Plan deines Vaters klappt nicht, Harkin. - Stimmt. | Open Subtitles | -خطة والدك لن تنجح يا (هاركين ) |
Harkin war stinksauer. | Open Subtitles | أغضب هاركين |
Und ich bin Harkin Langham. | Open Subtitles | و أنا (هاركين لانغام) |
Harkin und Langham? | Open Subtitles | (هاركين) و (لانغام)؟ |
Mr. Harkin. | Open Subtitles | "سيد "هاركين |