So wie ich das sehe, haben Sie das hier getan, Captain Jack Harkness. | Open Subtitles | من وجهة نظري فأنت من قمت بهذا يا كابتن جاك هاركنس |
Wir wissen, wer Sie sind, Jack Harkness. Wir wissen alles über Sie, und Torchwood. | Open Subtitles | نعرف من أنت يا جاك هاركنس ونعرف كل شئ عنك وعن تورشوود |
Torchwood. Autorisierung: Harkness, Jack. 474317. | Open Subtitles | تورتشوود ، التصريح باسم هاركنس ، جاك ، قرم 474317 |
Der einzige Captain Jack Harkness in den Akten ist Amerikaner. | Open Subtitles | الكابتن (جاك هاركنز) الوحيد في السجلاّت هو أمريكي |
Captain Jack Harkness. 133. Staffel, Royal Airforce, amerikanischer Freiwilliger. | Open Subtitles | الكابتن جاك هاركنيس ، متطوع أمريكي فيالفرقة133فيالقواتالجويةالملكية. |
An die Kontrolle. - Harkness passiert nun Tür eins, Over. | Open Subtitles | من رقم 5 إلى القيادة ، هاركنس يقترب من الباب رقم 1 الآن ، انتهى |
Harkness schickte den Durchsuchungsbefehl. | Open Subtitles | أرسلت هاركنس على أمر قضائي. جاءت الفتاة المتوفاة إلى العيادة |
Keine Sorge, Captain Harkness, ich werde mich um die Damen kümmern. | Open Subtitles | لا تقلق يا كابتن هاركنس سأعتني بالسيدات |
Captain Jack Harkness, 133. Geschwader. | Open Subtitles | الكابتن جاك هاركنس من السرب 133 |
Also hat sich Jason Harkness selbst umgebracht, um seine geheime Gesellschaft geheim zu halten. | Open Subtitles | إذن قتل (جايسون هاركنس) نفسه ، للحفاظ على سرّيّة مجتمعه ، بشكل سرّيّ |
- Ich bin Captain Jack Harkness. 133. Geschwader. | Open Subtitles | أنا كابتن جاك هاركنس من السرب 133 |
VERSTEHST DU MICH, JACK scheiß Harkness? | Open Subtitles | هل تفهمني يا جاك هاركنس اللعين ؟ |
- Capt'n Jack Harkness, beachte die Rangabzeichen. | Open Subtitles | ، كابتن جاك هاركنس لاحظ أشرطة الكتف |
Dies ist Captain Jack Harkness, Torchwood. | Open Subtitles | أنا الكابتن جاك هاركنس من تورشوود |
Jetzt fang nicht mit meinen verdammten Hormonen an, Mr. Jack Harkness! | Open Subtitles | لا تقحم هرموناتي اللعينة في هذا ! الأمر يا سيد جاك هاركنس |
Captain Jack Harkness, ruft alle Dalek Jungs und Mädchen, könnt ihr mich empfangen? | Open Subtitles | (كابتن (جاك هاركنس) يتصل بكل نساء و رجال (الداليك هل تستقبلونني ؟ |
Am Morgen des 21. Januars 1941, ist Captain Jack Harkness nicht zum Dienst erschienen, wurde nie wieder gesehen. | Open Subtitles | فى صباح 21 يناير لعام 1941، فشل كابتن (جاك هاركنز) فى الحضور للخدمة, ولم يُرَ مرّة أخري، إلي الآن |
Sie liefern nicht zufällig an einen Captain Jack Harkness? | Open Subtitles | أفترض أنّك تسلّم طلبات إلي الكابتن (جاك هاركنز)؟ |
Ich bin General James Harkness. Ich leite diese Firma. | Open Subtitles | أنا الجنرال (جيمس هاركنز)، أنا من يدير هذه الشركة. |
Es war nett dich kennenzulernen, Jack Harkness. | Open Subtitles | (كان من الجميل مقابلتك (جاك هاركنيس |
Haben sie den Namen Jack Harkness erwähnt? | Open Subtitles | (هل ذكرو الإسـم (جاك هاركنيس |
- Hallo! - Captain Jack Harkness. - Lynda Moss. | Open Subtitles | . أنا كابتن جاك هاركنِس - أنا ليندا موس |
Kein USA-Bürger mit dem Namen Jack Harkness, wurde in den letzen 50 Jahren geboren. | Open Subtitles | لا يوجد مواطن أمريكي بإسم (جاك هاركنيز) ولد في السنوات الــ50 الاخيرة |
Meine Schwester und Harkness flohen in den Wald, aber ich kann ihre Spur verfolgen. | Open Subtitles | أختي و(هاركينز) فرّا إلى الغابة، لكن بوسعي تعقبهما. |