| Wirklich kleine... Ich hasse die Vorstellung. Ich hasse mich selbst dabei. | Open Subtitles | أقصد أني أكره الفكرة بكاملها, أكره نفسي عندما أقوم بمثل هذة الأشياء |
| Ja, das war eine Lüge, und es tut mir schrecklich leid. Ich hasse mich selbst dafür. | Open Subtitles | حسنٌ, تلك كانت كذبة, أنا أشعر بالآسى حيالها, أنا أكره نفسي |
| Ich hasse mich selbst für die Tatsache, dass ich dich selbst heute noch nicht Leiden kann. | Open Subtitles | أكره نفسي لواقع أن حتى اليوم، لا زلت لا أحبك |
| Gott, ich hasse mich selbst seitdem. | Open Subtitles | يا إلهي, لقد كنت أكره نفسي منذ ذلك الحين. |
| Sie ist da drüben und ich bin hier und ich hasse mich selbst dafür. | Open Subtitles | هي هناك وأنا هنا، وإنّي أكره نفسي بسبب ذلك. |
| Oh Gott, ich hasse mich selbst. Das hätte ich ihnen nicht sagen sollen. | Open Subtitles | يا إلهي , أنا أكره نفسي ما كان ينبغي عليّ إخبارك |
| Ich hasse mich selbst dafür, dass ich anfange, mich an die Idee zu gewöhnen, dass sie nicht mehr da ist. | Open Subtitles | يجعلني هذا أكره نفسي أنني اعتدت بالفعل على فكرة عدم وجودها بجانبي |
| Ich hasse mich selbst. Bist du jetzt glücklich? | Open Subtitles | أنا أكره نفسي هل سررت الآن؟ |
| Ich hasse mich selbst dafür. | Open Subtitles | أنا أكره نفسي لاقتراح هذا |
| - Viel Spaß. Okay, bye. Ich hasse mich selbst. | Open Subtitles | استمتع، إلى اللقاء أكره نفسي |
| Ich hasse mich selbst. | Open Subtitles | الآن أكره نفسي. |
| Und nun reime ich, ich hasse mich selbst. | Open Subtitles | والآن أنا أنسجم ، أنا أكره نفسي رباه ! |
| Ich hasse mich selbst. | Open Subtitles | أكره نفسي |
| Ich hasse mich selbst. | Open Subtitles | أكره نفسي |
| Ich hasse mich selbst. | Open Subtitles | أكره نفسي |
| Ich hasse mich selbst! | Open Subtitles | أكره نفسي |
| - Ich hasse mich selbst nicht. | Open Subtitles | لستُ أكره نفسي |
| - hasse mich selbst. | Open Subtitles | .أكره نفسي |