| Er hasst dich nicht so sehr, wie er glaubt. | Open Subtitles | -انه لا يكرهك كثيراً انه فقط يفكر بدراسته |
| Du drehst dich im Kreis. Er hasst dich nicht. | Open Subtitles | أنت تهذين، إنه لا يكرهك |
| "Meine Mom hasst dich nicht. Na ja! Jedenfalls nicht mehr." | Open Subtitles | لقد أخبرتك أن أمي لا تكرهك كما تتصورين، حسناً، بمعنى أصح أنها لم تعد تكرهك. |
| Meine Mutter hasst dich nicht. Sie ist neutral dir gegenüber. | Open Subtitles | والدتي لا تكرهك لديها رأي محايد بشأنك |
| Er hasst dich nicht. | Open Subtitles | هو لا يَكْرهُك. |
| Annie hasst dich nicht. | Open Subtitles | مستحيل آني) لاتكرهك) |
| Kubo... Er hasst dich nicht. | Open Subtitles | كوبو، هو لا يكرهك |
| - Er hasst dich nicht. - Dann ist es gut gespielt. | Open Subtitles | أنه لا يكرهك - لا تخدعيني - |
| Er hasst dich nicht. | Open Subtitles | إنه لا يكرهك |
| Lechero hasst dich nicht. | Open Subtitles | ليتشيرو) ، لا يكرهك) |
| Der Kerl muss mich hassen. Meeker hasst dich nicht. | Open Subtitles | (ميكر) لا يكرهك |
| Sie hasst dich nicht. Mom macht sich nur Sorgen. | Open Subtitles | إنها لا تكرهك إن أمي قلقة فقط |
| Sie hasst dich nicht, Carm. | Open Subtitles | (لا تكرهك يا (كارم |
| Sie hasst dich nicht. | Open Subtitles | انها لا تكرهك |
| Ross, mein Vater hasst dich nicht. | Open Subtitles | "روس" أبي لا يَكْرهُك . |
| Sie hasst dich nicht. | Open Subtitles | أنها لاتكرهك |