Discover our services in

    "hast das richtige getan" - Translation from German to Arabic

    • فعلت الشيء الصحيح
        
    • فعلت الصواب
        
    • فعلت الشئ الصحيح
        
    • فعلت الشيء الصائب
        
    • لقد فعلت الصحيح
        
    • فعلتي الأمر الصائب
        
    • فعلتِ الشيء الصحيح
        
    • فعلت الأمر الصواب
        
    • فعلت الشيء الصواب
        
    • قمت بالفعل الصحيح
        
    Ich lag falsch. Du hast das Richtige getan und ich bin stolz auf dich. Open Subtitles لقد كنت مخطئاً، لقد فعلت الشيء الصحيح وأنا فخور بك
    Es war Notwehr. Du hast das Richtige getan. Open Subtitles لقد كان دفاعاً عن النفس، لقد فعلت الصواب
    Entspann dich. Wir kümmern uns um ihn. Und du hast das Richtige getan. Open Subtitles إهدأ , نحنُ نبحث عنه , وأنت فعلت الشئ الصحيح
    Du hast das Richtige getan. Open Subtitles لقد فعلت الشيء الصائب
    Du hast das Richtige getan, mein Schatz. Open Subtitles لقد فعلت الصحيح يا حبيبي.
    Du hast das Richtige getan. Open Subtitles لقد فعلتي الأمر الصائب.
    Du hast das Richtige getan. Open Subtitles لقد فعلتِ الشيء الصحيح
    Aber du hast das Richtige getan, als du dich so betrunken hast, dass ich dich an den Pranger stellen konnte. Open Subtitles ولكنك فعلت الأمر الصواب بثمالتك كفاية حتى تجعلني أضعك بين هذه الأخشاب.
    Ich weiß, du bist traurig, aber du hast das Richtige getan. Open Subtitles أعرف إنك حزين ولكنك فعلت الشيء الصواب
    Du hast das Richtige getan. Open Subtitles أنا أعلم , لقد قمت بالفعل الصحيح
    Nein, nein, Selma, du hast das Richtige getan. Open Subtitles لا ,لا سيلما فعلت الشيء الصحيح
    Du hast das Richtige getan. Open Subtitles -لا ، أنت فعلت الشيء الصحيح ، بالتأكيد
    Du hast das Richtige getan. Open Subtitles أنت فعلت الشيء الصحيح.
    - Das mag ich. Du hast das Richtige getan. Open Subtitles هذا ما يعجبني فيكي,فعلت الصواب
    Das hast das Richtige getan. Open Subtitles لقد فعلت الصواب
    Du hast das Richtige getan, es mir zu erzählen. Open Subtitles لقد فعلت الصواب بإخباري
    Du hast das Richtige getan, ein Schauspieler zu sein. Open Subtitles أنت فعلت الشئ الصحيح,أصبحت ممثل
    Du hast das Richtige getan. Open Subtitles فعلت الشئ الصحيح
    Du hast das Richtige getan. Open Subtitles أنّك فعلت الشيء الصائب.
    Du hast das Richtige getan. Open Subtitles لقد فعلت الصحيح
    Du hast das Richtige getan, Lana. Open Subtitles (فعلتي الأمر الصائب, يا (لانا
    Nein. Du hast das Richtige getan. Open Subtitles لا، انتِ فعلتِ الشيء الصحيح
    Du hast das Richtige getan. Open Subtitles لقد فعلت الأمر الصواب
    Du hast das Richtige getan. Open Subtitles لقد فعلت الشيء الصواب
    Du hast das Richtige getan. Open Subtitles لقد قمت بالفعل الصحيح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more