"hast du den verstand verloren" - Translation from German to Arabic

    • هل فقدت عقلك
        
    • هل جننت
        
    • هل فقدت صوابك
        
    • هل أنت مجنون
        
    • هل فقدتِ عقلكِ
        
    • أفقدت عقلك
        
    • أفقدت صوابك
        
    • هل جننتي
        
    • هل انت مجنون
        
    • هل جُننت
        
    • هل جُننتِ
        
    • هل فقدتي عقلك
        
    Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles لِكي أكون عضواً في عصابتَكَ؟ هل فقدت عقلك ؟
    Hast du den Verstand verloren, hier aufzutauchen, du Verrückter? Open Subtitles هل فقدت عقلك بالقدوم إلى هنا أيها اللعين ؟
    Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles هل فقدت عقلك تمامًا؟
    Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles هل جننت ؟ ماهذا بحق الجحيم ؟
    Michael, Hast du den Verstand verloren? Er ist sieben Jahre alt. Open Subtitles مايكل هل فقدت صوابك انه في السابعة من عمره
    Hast du den Verstand verloren! Open Subtitles هل أنت مجنون ؟
    Was machst du da? Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles ماذا تفعل هل فقدت عقلك
    - Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles ـ هل فقدت عقلك ؟
    Charlie, Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles هل فقدت عقلك يا (تشارلي) ؟ أتقوم بتوجيه سلاحك ضد أصدقائك ؟
    - Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles هل فقدت عقلك اللعين ؟
    Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles هل فقدت عقلك تماماً؟
    Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles انتظر , هل فقدت عقلك ؟
    - Hast du den Verstand verloren oder hat Hollow es dir erneut gestohlen? Open Subtitles هل فقدت عقلك أم سرقته (الجوفاء) منك ثانيةً؟
    Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles أريثا روبنسون ، هل جننت ؟
    Hast du den Verstand verloren, Max? Open Subtitles هل جننت يا ماكس؟
    Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles هل فقدت صوابك ؟
    Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles هل أنت مجنون ؟
    - Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles أفقدت عقلك اللعين؟ هدىء من روعك.
    Hast du den Verstand verloren, Walker? Open Subtitles أفقدت صوابك يا (والكر)؟
    Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles هل جننتي ؟
    Hast du den Verstand verloren, du verschissener Affe? Open Subtitles هل انت مجنون ؟ ايها القرد اللعين
    Lizzy, Hast du den Verstand verloren? Open Subtitles هل فقدتي عقلك يا (ليزي)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more