| Hast du es nicht gehört? Nein. | Open Subtitles | لقد سمعت ضوضاء من الطابق الاسفل ألم تسمع شئ ؟ |
| Jackie, Hast du es nicht gehört, Mann? | Open Subtitles | جاكي ، ألم تسمع يارجل؟ |
| Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمع بالأمر؟ |
| Hast du es nicht gehört? Wir haben ein Staatsbankett. | Open Subtitles | ألم تسمعي أن لدينا مأدبة رسمية هذا المساء؟ |
| Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمعي عن ماجرى؟ |
| - Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | - ألم تسمعي ؟ - |
| Hast du es nicht gehört? Es wurde abgesagt. | Open Subtitles | ألم تسمع أنت أنها ألغيت؟ |
| Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمع بالخبر؟ |
| Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمع ؟ |
| Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمع ؟ |
| - Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمع بها ؟ |
| Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمع بعد ؟ |
| - Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | هل سأفعل ؟ - ألم تسمعي ؟ |
| Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمعي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 