| Hast du geweint, als man deiner Frau die gefaltete Flagge gab? | Open Subtitles | هل بكيت عندما سلموا زوجتك ذلك العلم المطوي الجميل؟ |
| Hast du geweint, als deine Hände zerfetzt wurden? | Open Subtitles | هل بكيت عندما أنفجرت يداك ؟ |
| Hast du geweint? | Open Subtitles | هل كنت تبكي ؟ |
| Hast du geweint? | Open Subtitles | هل كنت تبكي ؟ |
| Als ich zuletzt hier war, Hast du geweint, weil du nur 82% im Kochen hattest. | Open Subtitles | تعلمين متى كنتُ هنا آخر مرة؟ لقد كنتِ تبكين لأنكِ حصلتِ فقط على 82 علامة في الطبخ |
| Hast du geweint, mein Junge? | Open Subtitles | هل تبكي يا بني? |
| Hast du geweint? | Open Subtitles | هل بكيت ؟ |
| Hast du geweint, Angus? | Open Subtitles | هل بكيت يا (أنجوس)؟ |
| Hast du geweint, Amy? | Open Subtitles | -هل كنتِ تبكين ، "أيمي"؟ |
| Hast du geweint? | Open Subtitles | -هل كنتِ تبكين قبل قليل؟ |
| Hast du geweint, Jo? | Open Subtitles | هل كنتِ تبكين يا (جو) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 