| Was hast du ihnen erzählt, Dad? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم يا أبي؟ |
| - Was hast du ihnen erzählt? | Open Subtitles | -ماذا قلت لهم |
| - hast du ihnen erzählt, wo wir hingehen? | Open Subtitles | هل أخبرتهم إلى أين نحن ذاهبون؟ |
| - Was hast du ihnen erzählt? - Nichts. | Open Subtitles | -بماذا أخبرتيهم ؟ |
| - hast du ihnen erzählt, wie verliebt du warst? | Open Subtitles | هل أخبرتهم كيف وقعت بالحب؟ |
| hast du ihnen erzählt, dass du für uns arbeitest? | Open Subtitles | هل أخبرتهم أنك تعمل لحسابنا؟ |
| - Was hast du ihnen erzählt? | Open Subtitles | ماذا أخبرتيهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 