"hast du mit" - Translation from German to Arabic

    • هل تحدثت مع
        
    • هل تكلمت مع
        
    • هل تحدثت إلى
        
    • هل تحدثتي
        
    • تفعل مع
        
    • فعلت ل
        
    • فعلته ب
        
    • فعلتِ ب
        
    • تحدثتي مع
        
    • هل تكلمتي مع
        
    • هل نمت مع
        
    • فعلت ب
        
    • هل مارست
        
    • هل تحدث
        
    • هل تحدثت الى
        
    Hast du mit irgendeinem der Anwohner gesprochen, als du da warst? Open Subtitles هل تحدثت مع أيّ من سكاني المنطقة عندما كُنت هناك؟
    Weißt du, da sie Oliver erwähnte, Schatz, Hast du mit ihm gesprochen... Open Subtitles تعلمون، نظرا لأنها ترعرعت أوليفر، العسل، هل تحدثت مع him-- أمي.
    Das freut mich zu hören. - Hast du mit Jesse gesprochen? Open Subtitles جيد, أنا سعيدة لأنك مشغولة هل تكلمت مع جيسي؟
    Hast du mit jemandem, aus der alten Truppe geredet? Open Subtitles هل تحدثت إلى أحد أعضاء عصابتنا
    Hast du mit der Verwaltung gesprochen? Open Subtitles هل تحدثت مع الإدارة لم نصل لهذه المرحلة بعد
    Hast du mit Management über den Tölpel geredet? Open Subtitles هل تحدثت مع الإدارة بشأن الريفي؟
    Ist das so? Hast du mit Management über seine Präsenz hier geredet? Open Subtitles هل تحدثت مع الإدارة بشأن وجوده هنا؟
    Hast du mit dem Boss geredet so wie ich dich gebeten hatte? Open Subtitles هل تحدثت مع الرئيس كما طلبت منك؟
    Hast du mit denen vom Museum gesprochen? Egal! Open Subtitles ــ هل تحدثت مع مسئولي المتحف ؟
    Wer kann das nur getan haben? Hast du mit Volkov gesprochen? Open Subtitles من يكون الذي فعل هذا؟ هل تكلمت مع فولكوف؟
    Vito, Pino. Pop, Hast du mit dem Klimaanlagentyp geredet? Open Subtitles أبي، هل تكلمت مع رجل المكيّف ذاك؟
    Hast du mit jemanden an deiner Schule über meine Arbeit geredet ? Open Subtitles - هل تحدثت إلى أي شخص في مدرستك عن عملي؟
    Die bringen Minnie um. Vielleicht sind wir nie mehr ungestört. Hast du mit ihm geredet? Open Subtitles أنتظري قليلاً,عزيتي.ربما لن تتاح لنا هذه الفرصة مجدداً.هل تحدثتي معه,بعد؟
    Wer bist du und was Hast du mit Hermine angestellt? Open Subtitles من أنت وماذا كنت تفعل مع هيرميون؟
    WAYNE MANOR AUF WAYNE ISLAND Was Hast du mit Wayne Manor gemacht? Open Subtitles ماذا فعلت ل واين مانور؟
    Hast du mit Toby gesprochen, seit du zurück bist? Open Subtitles هل تحدثتي مع توبي منذ ان عدتي؟
    Hast du mit Gaunt gesprochen? Open Subtitles هل تكلمتي مع غونت?
    Hast du mit Ginger geschlafen? Open Subtitles هل نمت مع "جنجر"؟
    Was Hast du mit dem echten Chuck gemacht. Open Subtitles مذا فعلت ب"تشاك " الحقيقي
    Earl, Hast du mit Ralph's Mutter geschlafen? Open Subtitles ايرل), هل مارست الجنس مع والدة (رالف)؟ )
    Hast du mit Mr. Mayer über Jane Eyre geredet? Open Subtitles هل تحدث مع السيد ماير حول بطولتك لفيلم جين اير
    Ich wusste nicht ob du wirklich kommst. Hast du mit meinem Vater geredet. Open Subtitles لم اعرف انك اتيتِ هل تحدثت الى والدي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more