Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hast ihn verloren" - Translation from German to Arabic
-
فقدته
| Tja, du hast ihn verloren. | Open Subtitles | حسناً ، لقد فقدته |
| Was meinst du damit du hast ihn verloren? | Open Subtitles | ماذا تعني أنك فقدته ؟ |
| Was meinst du mit, du hast ihn verloren? | Open Subtitles | ماذا تعني، أنك فقدته ؟ |
| Roan. Ah. Ich nehme an, du hast ihn verloren. | Open Subtitles | -أفهم بأنكِ فقدته |
| Du hast ihn verloren? | Open Subtitles | لقد فقدته |
| Du hast ihn verloren. | Open Subtitles | فقدته |
| Du hast ihn verloren. | Open Subtitles | إنك فقدته. |