Wir verstehen es vielleicht nicht immer, aber Gott hat einen Plan. | Open Subtitles | ، قد لا نفهم ذلك دوماً لكن الرب لديه خطة |
Aber nun weiß ich tief im Herzen, Gott hat einen Plan für mich. | Open Subtitles | لكن الآن ، أعلم من أعماق قلبي أن الرب لديه خطة لأجلي |
Ich verstehe nicht, Sir. Lt. Jennings hat einen Plan. | Open Subtitles | لا افهم , سيدى ملازم جينينغز لديه خطة |
Mein Dad bat uns zu kommen. Er hat einen Plan, also vertraue ich ihm. | Open Subtitles | لقد طلب إلينا والدي أن نأتي لهناك فلا بدّ وأنّ لديه خطّة ما، لذا أثق به |
- Sie hat einen Plan. | Open Subtitles | فبالتأكيد لديها خطّة |
Sie hat einen Plan, wie wir die Krauts ohne einen Schuss loswerden. | Open Subtitles | لديها خطة لقتل الجنود الألمان بدون إطلاق النار أو قتل مدنياً واحداً |
Mr Tolar hat einen Plan... der alle Ihre Ansprüche erfüllt, egal, wer im Weißen Haus sitzt. | Open Subtitles | - حسنا - السيد تولار لديه خطة تلبي جميع احتياجاتك أيا كان من في البيت الأبيض |
Er hat einen Plan. Ein Ziel, das Sie erst später verstehen. | Open Subtitles | لديه خطة , هدفه الا تفهمين حتي مؤخرا |
Der Präsident hat einen Plan für den Iran, und wir halten gegenwärtig an diesem Plan fest. | Open Subtitles | الرئيس لديه خطة من أجل إيران" "ونحن بالتأكيد سنلتزم بها |
Nichts davon ist zufällig. Er hat einen Plan. | Open Subtitles | لا شيء من هذا عشوائي ، إنـّه لديه خطة. |
Aber er hat einen Plan. Der Drongo ist der größte Schwindler der Kalahari. | Open Subtitles | "ولكن لديه خطة ،طائر "الدرانغو "هو أكبر محتالي "كالاهاري |
Ich glaube, er hat einen Plan, uns hier rauszuholen. | Open Subtitles | أظن أن لديه خطة ليخرجنا من هذا |
Er hat einen Plan, Al-Harazi zu finden. Aber er muss dazu verdeckt operieren. | Open Subtitles | {\pos(192,190)} لديه خطة لإيجاد (مارغو الحرازي) لكن عليه أن يعمل في الخفاء. |
Neal hat uns zu diesem Gebäude geführt. Er hat einen Plan. | Open Subtitles | . نيل يقودنا للبناء , لديه خطة |
Das Militär hat einen Plan wegen dieser Dinger. | Open Subtitles | الجيش لديه خطة للتعامل مع هذا الشيء. |
Nein. Gott hat einen Plan. Gott hat einen Plan. | Open Subtitles | كلا، الرب لديه خطة الرب لديه خِطة. |
Er hat einen Plan, dieser Römer. | Open Subtitles | هذا الروماني لديه خطة |
Nein, Gott hat einen Plan für mich. | Open Subtitles | لا , الإله لديه خطة لى |
Er hat sich gemeldet und hat einen Plan. | Open Subtitles | لقد تواصل معي، وإنّ لديه خطّة. |
Dylan hat einen Plan und wird euch bald versammeln. | Open Subtitles | "ديلان) لديه خطّة وسوف يجمعكم سويًّا قريبًا)." |
Beatrice hat einen Plan, um die Sirenen aufzuhalten. | Open Subtitles | (بياتريس) لديها خطّة لردع الحوريتين. |
Mir scheint, Irving hat einen Plan, um die Typen zu kriegen, die uns angegriffen haben. | Open Subtitles | انة يبدو الى ان ايرفنج لدية خطة لهؤلاء الناس الذين هاجمونا |