"hat ihn gefunden" - Translation from German to Arabic

    • وجده
        
    • عثر عليه
        
    Das bedeutet, jemand hat ihn gefunden und irgendwie landete er bei diesem Jungen. Open Subtitles وأحدهم وجده وانتهى به المطاف مع هذا الصبي
    Ein Streifenpolizist hat ihn gefunden. Open Subtitles شرطي دورية وجده. السيارة قفلت من داخل.
    Security hat ihn gefunden. Sie führen ihn vom Gelände. Open Subtitles لقد وجده الأمن لقد أمسكوا به في المبني
    Ich würde sagen, etwas hat ihn gefunden. Open Subtitles أنا أقول أن شيئ ما وجده
    Hafenarbeiter, die Frühschicht hat ihn gefunden. Open Subtitles عامل المرفأ عثر عليه رجل من النوبة الصباحية
    Wer hat ihn gefunden? Open Subtitles .. من الذي وجده ؟
    - Jemand hat ihn gefunden. Open Subtitles يبدو أن هناك من وجده
    Der Kammerjäger hat ihn gefunden. Open Subtitles وجده عامل التنظيف
    Ich habe Robert beim Golfen getroffen. Ich habe meinen Putter verloren, und er hat ihn gefunden. Open Subtitles لقد قابلت (روبرت) في ملعب الغولف لقد فقدت مضرب الغولف خاصتي ، وهو وجده
    Oh, ich denke, Abed hat ihn gefunden. Open Subtitles اوه , أعتقد أن عابد وجده
    Und Jack war der einzige, der über Funk verlinkt war. Und es hat ihn gefunden. Open Subtitles و(جاك) هُو الوحيد بيمكم الذي ارتبط بالبرنامج لاسلكياً، ولقد وجده.
    Der Sicherheitsdienst hat ihn gefunden. Open Subtitles الأمن وجده. لقد كان يقيم علاقة مع (بياض الثّلج)
    - Ihr Mann hat ihn gefunden? Open Subtitles - هل وجده رجلك؟
    Hunter hat ihn gefunden, aber fast meine Deckung auffliegen lassen. Open Subtitles هانتر) وجده) لكنه أوشك على كشف غطاءي
    Man hat ihn gefunden. Open Subtitles وجده أحدهم
    Snow hat ihn gefunden! Open Subtitles سنو وجده
    Bilbo hat ihn gefunden. Open Subtitles بيلبو' وجده'
    Er hat ihn gefunden. Open Subtitles لقد وجده
    Wer auch immer das Café in die Luft gejagt hat, hat ihn gefunden und getötet, weil er zu viel gewusst hat. Open Subtitles يبدو أنّ من هاجم المقهى عثر عليه و قتله من أجل هذهِ المعلومات.
    Der Junge hat ihn gefunden. Sein Sohn hat ihn gefunden. Open Subtitles الولد هو من وده ، إبنه من عثر عليه.
    Ein anderer Säufer hat ihn gefunden und mich angesprochen. Open Subtitles مخمورٌ آخر عثر عليه وأتى إليّ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more