| Hat jemand gesehen, wo die herkamen? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم من أين جاءت هذه الطلقة؟ |
| Schüsse aus dem Hinterhalt. Hat jemand gesehen, wo das herkam? | Open Subtitles | طلقات نارية هل رأى أحدكم من أين تأتي ؟ |
| Hat jemand gesehen, wie der Wagen das Opfer traf? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم المركبة وهي تصدم الضحيّة ؟ |
| Hat jemand gesehen, wie er aussah? | Open Subtitles | إلى أين ذهب ؟ - هل رأى أحد كيف يبدو شكله ؟ |
| Hat jemand gesehen, wer ihn gestoßen hat? | Open Subtitles | هل رأى أحد من ألقى به؟ |
| Hat jemand gesehen, wie es passiert ist? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم ما حدث؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 