"hat nichts getan" - Translation from German to Arabic

    • لم يفعل شيئا
        
    • لم تفعل شيئا
        
    • لم تفعل شيئاً
        
    • لم يفعل أي
        
    • لم يرتكب
        
    • لم يفعل شئ
        
    • لم تفعل أي شيء
        
    Keiner weiß, ob er uns angreift. Er hat nichts getan. Open Subtitles لا نعلم أنه سيقوم بأذيتنا , إنه لم يفعل شيئا حتى الآن.
    Er hat nichts getan. Open Subtitles خالى لم يفعل شيئا
    - Sie hat nichts getan. Open Subtitles - إنها لم تفعل شيئا - ابقى بـــعيدا
    Es hieß, ich solle mich gedulden. Die Polizei hat nichts getan. Open Subtitles لقد أخبروني أن أصبر, الشرطة لم تفعل شيئاً
    Er wurde im U-Bahnhof angehalten. Er hat nichts getan. Open Subtitles لقد أوقف في محطة الانفاق لم يفعل أي شيء خاطئ
    Er ist verwirrt, hat nichts getan, will weitergehen. Open Subtitles شعر بالارتباك فهو لم يرتكب أي خطأ وحاول الابتعاد.
    Ehrlich, er hat nichts getan. Open Subtitles إنه لم يفعل شئ بل الفتيه
    Und die Polizei hat nichts getan. Rein gar nichts. Open Subtitles والشرطة لم تفعل أي شيء لا شيء على الإطلاق
    Er hat nichts getan. - Rein, Sir. Open Subtitles إنه لم يفعل شيئا
    - Nein! Bitte, er hat nichts getan. Open Subtitles لا أرجوك , إنه لم يفعل شيئا.
    Er hat nichts getan. Open Subtitles إنه لم يفعل شيئا.
    Sie hat nichts getan. Open Subtitles فإنها لم تفعل شيئا.
    Sie hat nichts getan. Es ist alles meine Schuld. Open Subtitles أرجوك سامحني هي لم تفعل شيئا
    Tess hat nichts getan. Sie schoss auch auf mich. Open Subtitles حسنا، تيس لم تفعل شيئا ابدا.
    und meine Mom hat nichts getan,... weil sie ihre Medikamente nicht nimmt und... Open Subtitles ووالدتي لم تفعل شيئاً .. لأنهاتركتأدويتها,و.
    Hey, sie hat nichts getan, Franky. - Hände weg, Doyle! Open Subtitles لم تفعل شيئاً يا فرانكي انزلي يدك دويل
    Sie hat nichts getan! Lass sie ihn Ruhe, Mann! Open Subtitles أنها لم تفعل شيئاً, دعوها بأمــان
    Bitte verschont das Kind. Er hat nichts getan. Open Subtitles أرجوك , دع الطفل وشأنه أنه لم يفعل أي شئ
    Er weiß nichts und er hat nichts getan. Open Subtitles إنه لا يعلم أي شئ إنه لم يفعل أي شئ
    - Sie ist genau hier vor uns. - Er hat nichts getan! Open Subtitles هو لم يفعل أي شيء
    Mein Bruder hat nichts getan. Open Subtitles أصغِ، لم يرتكب أخي أي شيء.
    - Derek, er hat nichts getan. Open Subtitles -أنا مررت بهذا -ديريك" إنه لم يفعل شئ"
    Nichts. Das ist ja das Problem, sie hat nichts getan. Open Subtitles لا شيء، تلك هي المشكلة لم تفعل أي شيء خاطيء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more