Zur Anklage der Vergewaltigung wird PDC Hatcher für schuldig befunden... und zu 15 Jahren Zwangsarbeit verurteilt. | Open Subtitles | بتهمة الاغتصاب الجندى هاتشر تبين انه مذنبا وحكم عليها بخمسة عشر عام من الاشغال الشاقة |
Es mag lächerlich scheinen, Hatcher, aber diese Leute meinen es ernst. | Open Subtitles | هذا قد يبدو مضحك إليك هاتشر لكن هؤلاء الناس جاديين |
Nimm ihr den Rucksack ab, Hatcher. | Open Subtitles | اخلع مِخلتك من عليها يا هاتشر وضع مخِلتى عليها |
Hatcher rammelt höchstens drei Mal, dann fängt er an zu quietschen... wie eine dreckige Maus. | Open Subtitles | هاتشر تعامل مع 3 صدمات ثم يمضى مثل الفأر اللعين |
John Hatcher. Er war Mittelsmann für das Drogendezernat. | Open Subtitles | انه جون هاتشر هو كان خبير لحل المشاكل لدى مكافحة المخدرات |
Tatsächlich, und ich wette, es war John Hatcher. | Open Subtitles | ذلك صحيح و انا سأراهن بأموالي انه كان جون هاتشر اعثر لي على شيء |
Hi. Ich bin John Hatcher. Ich hab Sie neulich getroffen. | Open Subtitles | مرحباً انا جون هاتشر انا رأيتك في الليلة الماضية |
Sie winkte mit den Händen und zauberte David Hatcher und seinen Entführer in die Luft. | Open Subtitles | لقد لوّحت بيديها وبطريقة سحرية علّقت الطفل، دايفيد هاتشر و مُختطِفه في الهواء |
Für sie hat Cornelius Hatcher ein Babylon im Paradies gebaut. | Open Subtitles | إليهم, كورنليوس هاتشر إبنى بابل في الجنّة . |
Mr. Hatcher, ich wollte gerade zu ihnen, als... | Open Subtitles | السّيّد هاتشر, أنا كنت تعال سيجدك متى هذا ... |
Mit allem Respekt, Mr. Hatcher... | Open Subtitles | بكلّ الاحترام المتوقّع, السّيّد هاتشر ... |
Ich will weg, bevor ich Hatcher begegne. | Open Subtitles | أحاول المغادرة قبل أن يلحقني مع هاتشر أو في مشاكل أكثر . |
Hatcher ist kein Vietcong. | Open Subtitles | هاتشر ليس من المقاومة |
Ich bin ein Corporal, Hatcher. | Open Subtitles | اسمع , انا عريف يا هاتشر |
Hatcher, dieser Idiot! | Open Subtitles | هاتشر كان يتحدث |
Hatcher faselt etwas von Dschingis Khan. | Open Subtitles | هاتشر كان يتحدث عن جنكيز خان |
Hatcher, los raus hier. | Open Subtitles | هاتشر دعنا نخرج من هنا تعال |
Du solltest es besser wissen, Hatcher. | Open Subtitles | أنت تعرف أفضل من ذلك يا هاتشر |
- Du bist eine verdammte Leiche, Hatcher! | Open Subtitles | - أنت رجل لعين ميت يا هاتشر هل تسمعني؟ |
Der Weiße, Hatcher? | Open Subtitles | الولد الأبيض هاتشر ؟ |