Sean Penn würde mich in einem Film hierüber spielen oder Anne Hathaway, wenn es eine Frau sein soll. | Open Subtitles | شون بين سيلعب دوري في فيلم عن الأمر أو آن هاثواي,ان أرادوا مركبة تقودها إمرأة |
Ich habe jeden befragt, der sich im Krankenhaus befunden hat, als Präsident Hathaway ermordet wurde. | Open Subtitles | لقد قابلتُ كل من كان في المشفى في الوقت الذي قُتل فيه "الرئيس "هاثواي |
Falls Benjamin Hathaway am Leben ist, wissen wir nicht, wo er sich aufhält. | Open Subtitles | لو كان "بينجامين هاثواي" حياً فنحن لانعرف مكانه |
Mr. Hathaway, wir müssen nachdenken. Wo kann ich Sie finden? | Open Subtitles | سيد هاثواى ، سنفكر قبل توقيهعا أين أجدك فيما بعد |
Tut mir Leid, Mr. Hathaway, ich mogle. | Open Subtitles | أسف يا سيد/ هاثواى .. ولكننى أغش |
Aber Präsident Hathaway muss immer noch wissen, was Sie hier haben. | Open Subtitles | ولكن مع ذلك.. الرئيس "هاثواي" بحاجةٍ لأن يعلم ما لديكم هنا |
Du könntest es sogar superkurz machen, wie Anne Hathaway in "Les Mis". | Open Subtitles | يمكنكِ تصفيفه بشكل عابث مثل (انا هاثواي) في فلم (لي مس) |
Sie könnte uns nur ein Märchen von Präsident Hathaway auftischen. | Open Subtitles | فربما هي تحكي قصة خرافية "عن الرئيس "هاثواي |
Wenn Benjamin Hathaway lebt, wissen wir nicht wo er ist. | Open Subtitles | إن كان "بينجامين هاثواي" حياً فنحن لانعلم أين هو |
Vielleicht so eine wie die, wo Präsident Hathaway war. | Open Subtitles | ربما كالمجتمع الذي كان فيه "الرئيس "هاثواي |
Ich habe nichts anderes getan, als Präsident Hathaway vor dem Aufschlag abzuschirmen, als das Flugzeug abgestürzt ist. | Open Subtitles | لمْ افعل شيئاً سوى إحاطتي "بالرئيس "هاثواي لأقيه الصدمة عند تحطم الطائرة |
Denken Sie daran, was es für die Bevölkerung Charlestons bedeuten wird, herauszufinden, dass Präsident Hathaway noch am Leben ist. | Open Subtitles | أن يعرفوا إن الرئيس هاثواي" لازال حياً" |
Benjamin Hathaway. | Open Subtitles | "الرئيس الحقيقي.. "بينجامين هاثواي |
Wegen mir wissen die Leute, dass Anne Hathaway eine Vagina hat. | Open Subtitles | أنا السبب في أن الناس عرفت بأن (آنا هاثواي) لديها عضو أنثوي |
- Wie Anne Hathaway. - Und weiter? | Open Subtitles | وكذلك آنا هاثواي - اكملي - |
Benjamin Hathaway. | Open Subtitles | "بينجامين هاثواي" |
- Hallo, Mr. Hathaway. | Open Subtitles | مرحبا بك مرحبا سيد هاثواى |
Anne Hathaway ist hier? | Open Subtitles | انا هاثواى هنا? |
Ned Hathaway. | Open Subtitles | نيد هاثواى |
Hallo, Hathaway. | Open Subtitles | مرحبا ، هاثواى |
Mr. Ferrante, dies ist meine Schwester, Miss Hathaway, und meine Frau... | Open Subtitles | سيد فيرانتى أحب أن أقدم لك شقيقتى الأنسة هاثوى وزوجتى |