"hatte er angst" - Translation from German to Arabic

• أبدا أنه خائفاً
• هو كان خائفاً
• كان خائفا

Eigentlich Hatte er Angst.
حقيقة هو كان خائفاً فقط

Vielleicht Hatte er Angst.
-ربما هو كان خائفاً

Ich konnte ihn durch den Nebel nicht erkennen, aber als ich näher kam, Hatte er Angst vor mir.
أنا لم أستطع أن أراه خلال الضباب ولكن عندما إقتربت كان خائفا منى

Vielleicht Hatte er Angst vor mir, als ich in dieses Zimmer platzte.
لربما كان خائفا . منّي حينما اقتحمت تلك الغرفة

Zum ersten Mal Hatte er Angst vor mir.
وللمرة الأولى كان خائفا منى

Vielleicht Hatte er Angst.
- حسنا، ربما كان خائفا.