"hatte sie recht" - Translation from German to Arabic

• كانت محقة

Sie hat einen 6. Sinn. Dieses Mal hatte sie recht.
أحيانا، تشعر بأشياء، وهذه المرة كانت محقة

Da hatte sie recht. Natürlich hatte sie da recht.
كانت محقة بشأن ذلك بالطبع كانت محقة

Vielleicht hatte sie recht. Aber wir waren alle daran beteiligt.
ربما كانت محقة ولكننا جميعاً اشتركنا في هذا...

Vielleicht hatte sie recht.
وربما كانت محقة.

Bei einem hatte sie recht.
كانت محقة بشأن أمراً واحداً

Vielleicht hatte sie recht.
‫لعلها كانت محقة.

- Aber hatte sie recht?
- ولكن هل كانت محقة ؟ -

- Na ja, dann hatte sie recht.
- لقد كانت محقة.

Da hatte sie recht.
كانت محقة

Da hatte sie recht.
لقد كانت محقة

Vielleich hatte sie recht.
ربما كانت محقة

Natürlich hatte sie recht.
كانت محقة ,