"hauptbuch" - Translation from German to Arabic

• دفتر

Doch wenn es so wäre, würden die Beweise in diesem persönlichen Hauptbuch sein.
ولكن لو استطاعوا ايجادها فأن الدليل سوف يكون في دفتر حساباته الخاص

Das Hauptbuch, das wir in eurem Kontor gefunden haben, ist genug um eure Schuld zu beweisen.
دفتر الحسابات الذي و جدناه في بيت حساباتك كافي ليثبت ذنبك

Der Kerl, der unser Hauptbuch verschlüsselt hat?
الرجل الذي قام بفك تشفير دفتر حساباتنا ؟

Wir könnten das Hauptbuch entschlüsseln, bevor die Yakuza ihre Pläne ändern, und all unsere Fortschritte umsonst waren.
هذه ربما فرصتنا الوحيدة لترجمة دفتر الحسابات قبل أن يضبط ياكوزا خطة ونخسر التقدم الذي حققناه

Hier ist das Hauptbuch, da steht alles drin.
سأعطيك دفتر الحسابات كل شىء مدون فيه

Es würde sein persönliches Hauptbuch enthalten.
فيه دفتر حساباته

Die Roxxon Corporation, das Geheimzimmer, das Hauptbuch, die Erde, das Loch.
مؤسسة Roxxon... غرفة سرية... دفتر الأستاذ، والأوساخ، وثقب.

Das Hauptbuch!
أعطني دفتر الحساب!

June, das Hauptbuch, bitte.
(جوان)، أحضري دفتر الحسابات من فضلك

Hauptbuch
"دفتر الحسابات"