"hausaufgaben" - Translation from German to Arabic

    • واجب
        
    • الواجب
        
    • واجبك
        
    • واجبات
        
    • واجباتي
        
    • واجبه
        
    • المنزلى
        
    • واجباتك
        
    • فروضك
        
    • فروض
        
    • واجباتها
        
    • واجبها
        
    • واجباتكم
        
    • واجبي
        
    • فرض
        
    Im herkömmlichen Klassenzimmer hat man ein paar Hausaufgaben, Hausaufgaben, Vortrag, Hausaufgaben, Vortrag und dann eine Momentaufnahme in der Prüfung. TED في الفصول التقليدية لديك عدد من الواجبات واجب ثم محاضرة، ثم واجب ثم محاضرة ثم تخضع لإمتحان نهائي
    Er hat gegessen. Hausaufgaben sind durch. Ich hab meine Arbeit getan. Open Subtitles لقد أكل وأنجز الواجب المنزلي، وأنا أنجزتُ عملي، وسأخذ استراحة.
    Okay, mach deine Hausaufgaben gut... und mach deine Mama damit stolz. Open Subtitles حسناً ، أكمل واجبك المدرسي و دع أمك تفتخر بك
    Sie unterrichten Ihren Sohn zu Hause und geben ihm trotzdem Hausaufgaben auf? Open Subtitles مهلاً، أنت تعلم ابنك في المنزل ولكن مازال لديه واجبات منزلية؟
    Google und Wikipedia. Ich finde alles für meine Hausaufgaben in diesen zwei Quellen. TED جوجل وويكبيديا. أحصل على كل شيء لأداء واجباتي المدرسية من هذين المصدرين.
    Jeder von Ihnen muss seine Hausaufgaben machen. TED يتعيّن على كل واحد منكم أن يؤدّي واجبه.
    Du kommst nach dem Unterricht sofort her und machst deine Hausaufgaben. Open Subtitles وتحصلين على واجبك المنزلى ولاتتسكعىمع أصدقائك..
    Mach deine Hausaufgaben. Open Subtitles ماذا تفعلين هنا بالخارج ؟ أدخلي وأنهي واجباتك
    Sie hat Hausaufgaben. Meine Freundin macht Hausaufgaben. Open Subtitles لديها واجب منزلي, أنا أواعد فتاة لديها واجب منزلي
    Du hast deine Hausaufgaben gemacht. Open Subtitles هــال , لقدم قمت فعلا بإتمام واجب منزلى جيد.
    Warum waren Hausaufgaben eigentlich so wichtig? TED لماذا كان الواجب المدرسي حقًا بتلك الأهمية؟
    An vielen Abenden ging ich runter und nahm meine Hausaufgaben mit. TED وفي ليالٍ كثيرة، كنت أنزل إلى الطابق السفلي ومعي الواجب المدرسي.
    Das sind deine Hausaufgaben... - und das Auto hast du auch geklaut. Open Subtitles نحن نعرف بأن هذا واجبك نحن نعرف بأنـّك سرقت السيـّارة
    Diese Hausaufgaben waren echt, mit echten Noten und einem echten Abgabetermin. TED وهذه واجبات وفروض حقيقية للحصول على درجة حقيقية، في موعد نهائي محدد.
    Ich muss meine Hausaufgaben für Montag beenden. Gott, Mom, hörst du mir überhaupt zu? Open Subtitles أحتاجه لإنهاء واجباتي المنزلية ليوم الاثنين يا إلهي أمي، هل تستمعين لي أبداً؟
    Ich muss Billys Hausaufgaben kontrollieren... und Mrs. Mitchell wegen ihres Termins am Dienstag anrufen... den Zahnarzttermin verlegen. Open Subtitles يجب أن أساعد بيلي في واجبه المنزلي وأتصل بالسيدة ميتشل حول موعدها يوم الثلاثاء أعيد جدولة موعد طبيب الاسنان
    Entschuldige, ich muss für jemanden Hausaufgaben machen. Open Subtitles الآن إذا سمحتى لى لدى شخص آخر لأعمل له الواجب المنزلى
    Kein Fernsehen, bis die Hausaufgaben fertig sind? Open Subtitles ماذا سيكون التالي ؟ لاتلفاز حتى تنهي فروضك المدرسيه ؟
    Wusstest du das? Ich wusste nichts von den Hausaufgaben. (LACHT) Open Subtitles أنا أسف لم أكن أعلم بأنه كان لدينا فروض منزليه امي حسناً كان علي ألا تبقيه في الخارج طوال اليوم
    Dass ich denen Abendessen koche, mit ihr die Hausaufgaben mache. Open Subtitles و طهو العشاء لهم, أساعدها في حل واجباتها
    Jane braucht ihr Geo-Buch für die Hausaufgaben. Open Subtitles تركت جين كتاب الهندسة في حقيبتي وتحتاجه لإنهاء واجبها
    Denkt ans Zähneputzen und an die Hausaufgaben. Open Subtitles تذكرو أن تغسلو أسنانكم وأدوا واجباتكم المدرسية
    Und wie ich es immer tue, wenn ich die Antwort auf eine Frage nicht weiß, begann ich, meine Hausaufgaben zu machen. TED وكما أفعل دائمًا عندما لا أعلم إجابة أحد الأسئلة، بدأت بأداء واجبي.
    Ich beendete meine Hausaufgaben in Spanisch auf dem Klo. Open Subtitles لقد أتممتُ فرض اللغة الأسبانية على مقعد المرحاض

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more