"haut abziehen" - Translation from German to Arabic

• جلدك

Wir werden dir die Haut abziehen, aber das war witzig.
, سوف نخلع جلدك من على عظامك لكن هذا مضحك

Ich würde dir gern die Haut abziehen und sie am Geburtstag anziehen.
هل رأيت نفسك ؟ اريد اخذ جلدك لاستخدمه بعيد ميلادي انه قادم

Selbst wenn es so schlimm schmerzt, dass man sich am liebsten die verdammte Haut abziehen möchte.
ولو أن ذلك مؤلم لدرجة ان ترغب بان تمزّق جلدك

Die Bewohner würden einem für etwas Geld bei lebendigem Leib die Haut abziehen.
من يعيشون هناك لسلخوك حيًا لو استطاعوا صنع نحاس من جلدك

Ich werde dir noch deine Haut abziehen und deine Seele essen.
ما زلت سأقشّر جلدك وألتهم روحك.

Und, Gott sei mein Zeuge, ich werde dir die Haut abziehen!
وأمام الله، انا هسلخ جلدك