"haven" - Translation from German to Arabic

• هايدن
• هيفان
• هافن
• هايفن
• هايفين
• هافين
• الملجئ

Können denn alle jungen Männer in London so gut flirten wie Mr. Haven?
هل يستطيع كل الشبان في لندن أن يكونوا كالسيد هايدن في تغزله؟

Henry sagt, dass er sich von Tag zu Tag kräftiger fühlt, und Mr. Haven arbeitet daran, seinen Puls zu stabilisieren.
هنري يتحسن كل يوم و السيد هايدن يعتني به

Da allerdings die Administration der East Haven High keine Anklage erhebt, dürft ihr gehen.
و بما أن إدارة مدرسة ثانوية هيفان لن يقدموا شكوى أنتم أحرار للذهاب

Ja, weil niemand ohne Grund in Haven bleibt.
أجل لان لا أحد يريد أن يعيش في هيفان لجمالها

Mein bester Freund Steve spürte, dass irgendwas ganz und gar nicht stimmte, und kam nach New Haven, um mir beizustehen.
صديقي المفضل ستيف، شعر أن هناك خطأ فادح، سافر إلى نيو هافن كي يكون معي.

Hattest du schon mal eine Situation wie diese? Als Haven mit den Problemen zu kämpfen hatte.
حسناً، هل مرّ عليك موقفا كهذا من قبل، عندما كانت "هايفن" تتعامل مع المشاكل وقتئذٍ؟

Jordan Kovnot, Obdachlosenheim Edgewood in New Haven.
جوردان كوفنوت ملجأ ايدجوود في نيو هايفين

Mr. Haven ist uns wirklich so sehr ans Herz gewachsen, dass ich nicht weiß, wie es weitergeht.
لقد إزداد إعجابنا بالسيد هايدن لا أعلم ماذا سيحدث

Und Sie, Mr. Haven? Wie stellen Sie sich die ideale Ehefrau vor?
ماذا عنك سيد هايدن من هي الزوجة المثالية برأيك ؟

Mr. Haven war jung und passte nicht zu mir, und er hielt sich für maßlos klug und attraktiv.
السيد هايدن يافع و غير مناسب يظن أنه ذكي و رائع

Ich bin überrascht, dass Sie Romane lesen, Mr. Haven.
متفاجئة بأنك تقرا روايات سيد هايدن

Mr. Haven, ich weiß nicht, wie ich das schaffen soll.
سيد هايدن , لا أعلم كيف أقوم بهذا

Glaube, er weiß schon, dass ihr zwei nicht nur den Haven Herald besitzt, sondern auch die Hälfte des vorhandenen kommerziellen Grundbesitzes in Haven?
هل تعتقدان أنه يعرف أنكما لا تملكان صحيفة هيفان فقط بل نصف العقارات و الإعلانات في هيفان ؟

Die Teagues sind seit seiner Gründung in Haven.
تلك العقارات تعود لمؤسسين هيفان

Wir haben ein Auge auf alles, das hier in Haven passiert.
نحن نراقب كل شيء يحدث في هيفان

Jetzt bin ich ein Held, weil ich einen Fall geknackt habe, an dem die Polizei von New Haven seit Monaten arbeitet.
لذا انا الان بطل كبير لأنى حللت قضية كان هؤلاء الاوغاد فى شرطة نيو هافن

Als ich meinen Abschluss an der Yale Law School und meinen ersten Job hatte, eröffnete mir Dr. White, mein Therapeut in New Haven, dass er in drei Monaten seine Praxis schließen würde, mehrere Jahre, bevor ich New Haven verlassen wollte.
بعد أن تخرجت من كلية الحقوق في جامعة ييل و حصلت على وظيفتي الأولى في الحقوق، عند محلل نيو هافن، الدكتور وايت، قال لي أنه سوف يغلق مكتبه بعد ثلاثة أشهر، قبل عدة سنوات من تخطيطي لمغادرة نيو هافن.

Seite, was bringt Sie zu newton Haven?
حسنا,سيد بيج,ما الذي اتى بك الى "نيوتون هافن"

Wie wäre es, wenn ihr uns einfach ein paar alte Haven Harolds von der Zeit des Colorado Kis Mordes durchsehen lasst, denn sonst könnten wir vielleicht anfangen zu denken, dass ihr tatsächlich versucht etwas geheim zu halten.
ما رأيك أن تجعلنا نقراء بعض النسخ القديمة من صحيفة هايفن قريبه من وقت قتل فتى كولارادو أو سنبداء في التفكير

Da ist der Bolzenmörder in Haven aufgetaucht.
ذلك عندما ظهر قاتل بندقية الترباس في هايفن

Der gesamte Überlauf aus Hartford, Stamford, West Haven,
كميات متراكمة من هارتفورد وستامفورد و ويست هايفين

Was sie dort machen, bringt das Haven so wie wir es kennen durcheinander.
كل ما يقومون به هو افساد . هافين , كمل لم نعرفها

Laut Speedy-Pass nahm er die I-95 nach New Haven am 28. und kam am 4. September zurück.
وفقا لبرنامج سرعة المرور ، اخذ طريق 95 إلى الملجئ الجديد في ال28 من الشهر وعاد في ال4 من سبتمبر