Doktor Healy wurde danach die erste weibliche Direktorin unserer Nationalen Gesundheitsbehörde. | TED | دكتورة هيلي بعد ذلك أصبحت أول مديرة للمعهد الصحي الوطني |
Chapman ist ein Judas Ischariot, kuschelt sich schön an den Hohepriester Healy ran. | Open Subtitles | شابمان هي هوذا الاسخريوطي, مرتاحه مع ألكاهن الكبير هيلي هوذاالاسخريوطي: ألرسولألذيخانألمسيحلأعداءهمقابل30 قطعةفظة |
Was, glauben Sie, dass Healy hier wie ein Verbindungsstudent herumrennt und Fotzenfotos macht? | Open Subtitles | ماذا, تعتقد أن هيلي يركض هنا مثل صبي ألفراط يأخذ صور للواشية |
Egal, ich hab' ein paar Freunde im Norden angerufen und sie haben nie von einem Architekten namens Patrick Healy gehört. | Open Subtitles | بأى حال، لقد اتصلت ببعض الأصدقاء لى فى الشمال، و هم لم يسمعوا أبداً بمهندس معمارى يدعى "باتريك هيلى". |
Die machen rum, Mr. Healy. Ich habe es gesehen. | Open Subtitles | إنها ممارسات جنسية ياسيد هالي, رأيتهن |
Bitte heiß en Sie Clive Healy und Rachel Marron willkommen. | Open Subtitles | أرجوكم، رحبوا بـ كليف هيلي و راشيل مارون. |
Mr. Healy. Kann ich Sie kurz sprechen? | Open Subtitles | اوه ، سيد هيلي هل استطيع التحدث اليك لثواني ؟ |
Mr. Healy, das Kissen, das wir zum Schlafen bekommen, ist dünn wie Papier. | Open Subtitles | سيد هيلي , ألوسائد ألتي نحصل عليها خفيفة كالورق |
Weil ich sie gesehen habe. Nach dem Mittagessen, sie ging zu Healy. | Open Subtitles | لأني شاهدتها بعد الغداء تسير الى مكتب هيلي |
Pass auf, was du machst, Healy. MCC liebt Grünschnäbel vom College mit niedrigen Lohnvorstellungen. | Open Subtitles | انتبه لأسلوبك يا "هيلي"، ستسعد شركة "إم سي سي" بتعيين خريج جامعي جديد |
Bernadine Healy, Dr. Healy, war eine Kardiologin. | TED | برناداين هيلي، د.هيلي كانت طبيبة قلب |
Um 8:07 wirst du mit Clive Healy präsentieren. | Open Subtitles | في تمام الساعة 8: 07 سيقدمك كليف هيلي. |
Die Geschäfte von Healy kommen mir in die Quere und das darf nicht passieren. | Open Subtitles | و لكن تجارة (هيلي) بدأت بالتأثير على تجارتي و لا يمكنني السماح بهذا |
Captain Healy, State Police. | Open Subtitles | إنني النقيب "هيلي" من شرطو الولاية, قائد قسم جرائم القتل |
Captain Healy war bei Ihnen? Ja. | Open Subtitles | سمعت أن النقيب "هيلي" جاء إلى مكتبك ليلة أمس |
Schweigen Sie, Mr. Healy. Wir werden so sein wie Reds Freundin. | Open Subtitles | هدوء, سيد هيلي سنكون كنساء ريد |
Healy sagte, er würde mir einen Empfehlungsbrief schreiben. | Open Subtitles | هيلي قال لي أنه سيكتب رسالة كفالة لي |
Nein, nein. Kein Hockey, Mr. Healy. Ich war in der Iso. | Open Subtitles | لا , لا, لا هوكي سيد هيلي لقد كنت في شو |
(Healy) Das ist die Art, wie wir Healys erzogen wurden. | Open Subtitles | هذه هى الطريقة التى تربَى بها نحن آل "هيلى". |
Nach einer kurzen Karriere als kleiner Dieb graduierte Patrick R. Healy zum bewaffneten Überfall im Alter von 14 Jahren. | Open Subtitles | بعد مدة قصيرة كلص صغير، ارتكب "باتريك ر. هيلى" جريمة سطو مسلَح فى سن الرابعة عشرة. |
Wachen Sie auf, Healy! | Open Subtitles | ! استيقظ يا هالي |