"hengst" - Translation from German to Arabic

• الحصان
• الفحل
• حصان
• فحل
• ستاليون
• مسمار
• مخصي
• الخيال

So einen teuren Hengst würde ich nur zur Zucht benutzen.
الحصان الذي كلّفك الكثير لتربيـة الماشية، سأستخدمه للتربية

Ein Gladiator ist wie ein Hengst: Er braucht viel Pflege.
المصارع مثل الحصان المولود حديثا يجب أن يدلل

Es stimmt, meine Liebe. Er ist ausgestattet wie ein Hengst.
هذا صحيح يا عزيزتى عينه عليكى كالفرس الفحل

Irgendwo im Arsch? Tu mir den Gefallen und tu so, als ob ich ein toller Hengst wäre.
فقط تأكدى أنكٍ ستمثلين وأنت تعلمين أننى الفحل الذى يعرف عمله ويقوم به جيداً

Und das erinnerte mich an den Stall, in dem ich an den Wochenenden arbeitete, als ich 12 war, und an den prächtigen, gescheckten Hengst, der genau so bockte, wenn er bestiegen wurde, wenn auch natürlich größer, gewaltig, glänzend, strahlend.
والذي أعاد لي ذكريات الاسطبل كنت أعمل في العطل الأسبوعية عندما كنت في الـ12, وعلى ظهر حصان رائع أبقع, الذي كان أينما صعد يثب هكذا, وان كان بشكل أكبر بطبيعة الحال شاسع , براق , لامع

Verrückt, ein Hengst wie du zahlt der Alten zwei Zehner.
هذا جنون أن يدفع فحل مثلك إلى تلك السيدة

Mein Name ist Rocky Balboa, der italienische Hengst.
مرحبا اسمى روكى بالبوا ستاليون.

Rocky, ganz unter uns, wie sind Sie zu dem Namen "Italienischer Hengst" gekommen?
اخبرني يا روكي بيني و بينك من اين أتيت بالاسم الحصان الايطالي ؟

In weißen Shorts, mit einem Gewicht von 90 Kilo, der Liebling Philadelphias, der italienische Hengst, Rocky Balboa.
بالرداء الأبيض صاحب ال 190 باوند فتى فيلادلفيا المفضل الحصان الايطالي روكي بالبوا

Der schönste Hengst der Welt. Aber durstig.
الحصان الاكثر جمالا فى العالم .لكنه عطشانَ

Herzlichen Dank für Ihr Interesse am Benefizkampf zwischen Rocky Balboa, dem Italienischen Hengst, und Thunderlips, dem ultimativen Herkules.
شكراً لكم لحضور العرض الرائع بين الحصان الأيطالى روكى بالبوا والرعد الرجل الخارج

Der Italienische Hengst Rocky Balboa klettert in den Ring.
.ها هو الحصان الأيطالى روكى بالبوا يتسلق الحلبة

Jetzt lassen Sie den Hengst los und verziehen Sie sich.
دعّ هذا الحصان الآن و إستمرّ في أداء عملك

Eine kleine Lady-Lady Aktion könnte genau das richtige sein, um den Persischen Hengst zurück in den Stall zu bekommen.
القليل من أفعال سيدة وسيدة ربما تكون هي الحل بالضبط لتعيدي الحصان الفارسي الفحل إلى إسطبلك

Entschuldige, Hengst.
آسفة آيها الفحل ، صديقك الزرافة الغريبة هنا

Einer nach dem anderen vertreibt der Hengst sie.
واحد تلو الاخر, الفحل يجبرهم على الفرار.

Mit dem Motor der Geschichte, der mich antreibt, bin ich ein wilder Hengst.
بسيارةِ التأريخِ التي توصلُني أَنا حصان برّي

Als ich noch klein war, da hatten wir einen belgischen Hengst, der ist nicht reingegangen, wenn nicht der Hund dabei war.
عندما كنت صغيرا كان لدينا حصان بلجيكي لم يركب المقطورة الا اذا صحبه الكلب

Da wäre Victor, reicher als Gott und Hengst des Jahres, und Reed, der dümmste Schlaukopf der Welt und weniger wert als 'ne Briefmarke.
عندنا فيكتور، مع مال أكثر من الله فحل السنة ونحن عندنا ريد، أغبى الأذكياء في للعالم، بدون بعض المال -نقاش قاسي

Ich kenne viele, die einen Rückkampf mit dem Angsthasen, der sich "Hengst" nennt, wollen.
أَعْرفُ الكثير مِنْ الناسِ ..... يريدون ان يروا اعادة للمباراه ... مَعزميلخجول دَعا ستاليون.

Alle denken, du seist ein Hengst.
الجميع يعتقد أنت مسمار.

Sucht uns einen geilen Hengst!
نعم مرحى أحد ما يجد له حصان غير مخصي

Das ist ein Segen vom Großen Hengst.
إنها نعمة من الخيال العظيم