"heroes" - Translation from German to Arabic

• الأبطال
• هيروز

Letzten Dezember gab uns Heroes einen Ausblick auf die Zukunft.
, في ديسمبر الماضي الأبطال" أعطانا لمحة عن المستقبل"

- Heroes S03 E03 subbed by charlie36 dagorcai -
- الأبطال - الموسم الثالث : الحلقة الثالثة "واحد منا، واحد منهم"

Das ist – ich weiß nicht, ob Sie das kürzlich auf CNN gesehen haben – sie haben den Heroes Award einem kenianischen Hirtenjungen verliehen, der nachts nicht lernen konnte in seinem Dorf, genau wie alle anderen Kinder auch, weil die Kerosinlampe rauchte und seine Augen schädigte.
هذا هو -- لا أدري ان كنتم قد شاهدتم مؤخراً على سي أن أن -- لقد منحوا جائزة الأبطال لصبي كيني يافع يعمل راعيا الذي لم يستطع الدراسة في قريته مثل كل أطفال القرية لأن دخان مصباح الكيروسين، أتلف عينيه

weil ich aussehe wie Sergeant SchuItz in Hogan 's Heroes.
لعلي أذكّركم بالشخصية المحبوبة العرّيف (شولتس)، من مسلسل (هوغان هيروز).

Ich weiß nicht, er war ein ziemlich harte Kerl bei Heroes.
) لا أعلم .. لقد كان شخصاً قوياً جداً " في مسلسل " هيروز

Das Mädchen aus Heroes wird bei ihm duschen.
الفتاة من مسلسل "الأبطال" ستستحمّ مذهل

"Paseo de los Heroes", und halte Ausschau nach dem Bierdose/Pferdekopf Dingens, was draußen hängt.
في شارع (الأبطال)، وابحثي عن رأس الحصان المعدني معلّقاً في الخارج

Folge einfach der "Paseo de los Heroes" und halte Ausschau nach dem Pferd.
اتبعي شارع (الأبطال) ببساطة وابحثي عن الحصان

Iron Heroes oder irgend so ein Scheiß.
الأبطال الحديديون) ، أو) .. شيء من هذا الهراء

Zuvor bei "Heroes Reborn"...
"في الحلقات السابقة من مسلسل (الأبطال - إحياء).."

Einsatzkräfte haben im Heroes Park in aller Eile einen Sicherheitsbereich abgesperrt, nachdem ein Mann das Denkmal mit "falscher Gott" besprüht hatte.
"ضربت فرق التدخّل طوقاً إحترازيّاً سريعاً حول (متنزّه الأبطال)" "أين قاموا بإنزال الرجل من على هذا النُصب التذكاري المحبوب"

Und nun geht "Heroes" weiter:
و الآن "الأبطال" يستكمل

Und nun geht Heroes weiter.
والآن, نستكمل "الأبطال"

Und jetzt geht Heroes weiter.
, و الآن "نتابع "الأبطال

Und nun geht Heroes weiter...
والآن, نستكمل "الأبطال"

Bisher bei Heroes...
. . "سابقاً في "الأبطال

Heroes senkte Staffel um Staffel schrittweise die Qualität, bis wir froh waren, dass sie beendet wurde.
مسلسل (هيروز) انحدر مستواه موسم تلو الآخر حتى قيامنا نحن شاكرين بإنهائه

Heroes gesehen?
مسلسل "هيروز"؟