"herzklappen" - Translation from German to Arabic

    • صمامات
        
    Es heißt Alpha-Gal-Epitop. Und die Tatsache, dass die Herzklappen von Schweinen viele davon besitzen, ist der Grund dafür, dass sich eine Schweineherzklappe nicht so leicht in einen Menschen transplantieren lässt. TED وفي الواقع إن صمامات قلوب الخنازير فيها الكثير من هذه هو السبب أن لا يمكنك زراعه صمام قلب خنزير بسهولة
    Das Herz besitzt zwei Vorkammern, zwei Kammern... und vier Herzklappen. Open Subtitles يحتوي القلب بطينان و اذينان و أربعه صمامات
    Die Sorte Muskelgewebe, die die Herzklappen öffnet. Open Subtitles المتكون من العضلات التي تفتح صمامات القلب لا شئ
    Ich hörte meine Herzklappen auf und zu schnappen. TED كنت اسمع صمامات قلبي وهي تفتح وتُغلق
    Doch wir können diese Moleküle nicht loswerden. Denn jeder, der bisher versuchte Herzklappen zu transplantieren, stellte fest, dass wir diese Immunität nicht loswurden. TED ولكنني قلت أنه لا يمكننا التخلص منها لأن كل الناس الذين جربو زراعة صمامات القلب وجدوا أنهم لا يستطيعون التخلص من هذه المناعه
    Seine Herzklappen und Nieren arbeiten nicht richtig,... ..und es gibt ernsthafte Probleme mit den Lungen. Open Subtitles صمامات القلب و الوظيفة الكلوية معيوبة... ...وانا عندى اسئلة خطيرة عن رئتية.
    Eine seiner Herzklappen ist gerissen. Open Subtitles هذا يعني أن أحد صمامات قلبه تمزقت
    Die Herzklappen des Patienten sind normal. Open Subtitles صمامات قلب المريض طبيعية
    Die Herzklappen. Open Subtitles فيه صمامات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more