Ich liebe den Herrn und er mich, aber ich bin keine Heuchlerin. | Open Subtitles | حسنا، سيدي تشارلز، احب ربي وربي يحبني لكني لست منافقة |
Ich möchte keine Heuchlerin sein, also warum machen wir es nicht gemeinsam? Sicher. | Open Subtitles | وأنا لا أريد أن أكون منافقة, لذا ما رأيك أن نفعل ذلك سوية؟ |
Du bist so eine Heuchlerin. Du warst erst 16 als du deine verloren hast. | Open Subtitles | يا لكِ من منافقة لقد كنتِ 16 فقط عندما فقدتِ عذريتكِ |
Ich wäre die schlimmste Heuchlerin, wenn ich diese Werte predigen, sie aber nicht befolgen würde. | Open Subtitles | سأكون أسوأ منافقة إن أوصيت بهذه القيم ولم أتبعها بنفسي. |
- Auf dem Tresen, meinem Tisch, in unserem Bett. - Du Heuchlerin. | Open Subtitles | على هذه المنضدة ، فوق مكتبي ، في سريرنا - أيتها المنافقة - |
Du bist eine Heuchlerin. | Open Subtitles | - وأنا لا أرافق المنافقين |
- Ich bin so eine Heuchlerin. Ich sage Leuten jeden Tag, wie wichtig es ist, richtig zu essen und zu trainieren. | Open Subtitles | أنا منافقة لإخباري الناس كل يوم عن مدى أهمية الأكل الصحي والرياضة |
Na, ich kann ihm nicht sagen, er soll nicht aussteigen. Ich wäre eine Heuchlerin. | Open Subtitles | لا استطيع إخباره بعدم الانسحاب سأكون منافقة |
Dein Haus ist bis auf die Grundmauern niedergebrannt, aber die Leute haben trotzdem noch "Heuchlerin" auf die verkohlten Überreste gesprayt. | Open Subtitles | أحرق منزلكِ تماماً "لكن الناس مع ذلك كتبو "منافقة على بقاياه المحترقة |
Die Frau ist nicht nur eine Masochistin, sie ist eine Heuchlerin. | Open Subtitles | هذه المرأة ليست مازوخية إنها منافقة |
Sie war eine Heuchlerin, die sich hinter ihrer Religion versteckte. | Open Subtitles | يالها من منافقة تختفي خلف الدين |
Wenigstens bin ich keine Heuchlerin. | Open Subtitles | أنا لست بغيضة على الأقل لست منافقة |
Sie sind mir vielleicht eine Psalme singende Heuchlerin. | Open Subtitles | يا لك من منافقة |
- Diese Unterhaltung ist beendet - Du bist eine verdammte Heuchlerin | Open Subtitles | هذه المحادثة إنتهت - أنتِ منافقة - |
Ich kann nicht fassen, dass ich solch eine Heuchlerin bin. | Open Subtitles | لا أصدق أنني منافقة |
Sei nicht so eine verdammte Heuchlerin, Ro! | Open Subtitles | لا تكوني منافقة غبية رو |
Schwangere kleine Heuchlerin. | Open Subtitles | حامل صغيرة منافقة |
Sie werden als Heuchlerin sterben. | Open Subtitles | وأنتِ ستموتين منافقة |
Es ist eine Sache, ein Lügner zu sein, aber ich hätte nicht gedacht, dass du auch eine Heuchlerin bist. | Open Subtitles | لكني لم أعرف انك منافقة أيضاً |
Wenn du sagst, dass sie keine Heuchlerin ist ... Tu ich nicht. | Open Subtitles | إن كانَ رأيُكَ أنّها ليست منافقة... |
Noch immer die kleine Heuchlerin! | Open Subtitles | لازلتِ المنافقة الصغيرة |
Heuchlerin. | Open Subtitles | من المنافقين. |