"hier auch" - Translation from German to Arabic

• هنا أيضاً
• هنا أيضا
• هنا ايضاً
• هنا أيضًا
• هنا ايضا
• هُنا أيضاً
• نفس الشيء هنا
• هذا المكان أيضا
• يداً بهذا أيضاً
• وهذه أيضاً

Ich und Doris wollen hier auch fort. Und Jess auch.
أنا و دوريس نريد الرحيل من هنا أيضاً و كذلك جيس

Spar dir den Geschichtsunterricht, ich bin hier auch aufgewachsen.
لا أحتاج إلى درس تاريخ. لقد نشأت هنا أيضاً

Das kann man meines Wissens hier auch.
حَسناً، على حسب ما اتذكر، يُمْكِنُ أَنْ تَستأجرَ الأفلامَ هنا أيضاً.

Ich weiß. hier auch. Es gießt in Strömen.
أعلم، أعلم، أعلم إنها تمطر بغزارة هنا أيضا

Wenn wir keine Geschäfte mit diesen dreckigen Mexis machen würden, würden wir hier auch nicht stehen.
..لو لم نكن مع هؤلاء المكسيكيين القذرين , نحن ..لم نكن لنقف هنا ايضاً..

Und das Zeug sollten Sie hier auch nicht rauchen.
وربما لا ينبغي عليك أن تدّخن هنا أيضًا.

Ich werde hier nicht draufgehen. Und ich werde dich hier auch nicht draufgehen lassen.
لن القي حتفي هنا ولن اجعلك تلقي حتفك هنا ايضا

Die Polizei ist hier auch, Ella. Mit einem Durchsuchungsbefehl.
الشرطه موجوده هُنا أيضاً يا (إيلا)، مع مذكّرة تفتيش

Deine Mutter ist auch hier, auch wenn du sie nicht sehen kannst.
وجزء والدتك هنا أيضاً على الرغم من عدم رؤيته

Laut Vorschrift dürfen wir das nicht, also sollten wir es hier auch nicht tun.
لا ينبغي ذلك وفقاً للقواعد ولا ينبغي أن يكون مسموحاً هنا أيضاً

Mir geht's hier auch nicht so gut.
أنا لست سعيداً بوجودي هنا أيضاً

Hier geht's nicht raus! - hier auch nicht! Hey Dennis.
لايوجد مخرج من هنا ولا من هنا أيضاً

Wir brauchen hier ganz dringend einen Arzt. Ich könnte hier auch ganz gut einen brauchen.
نعم، أنا أحتاجُ الى طبيب هنا أيضاً

Davon abgesehen scheinst du hier auch nicht so glücklich zu sein.
وأيضاً أنت غير سعيدة هنا أيضاً

Moment mal. Sowas ist hier auch passiert.
إنتظر, لقد حدثت قصة مماثلة لهذه هنا أيضا.

Ich sehe hier auch keine Makkaroni- oder Schulbilder.
و انا لا ارى اي لوحات مكرونة ولا صور للمدرسة هنا أيضا

Aber Schwarzklaue wurde hier auch schwer kompromittiert.
لكن الأسود المخلب كان سيئا الشبهة هنا أيضا.

Wie ich schon sagte, ich will hier auch raus, aber das wird nicht passieren, bevor ich hier kein sauberes Lager habe.
كما أخبرتـُـك, أريد الخروج من هنا ايضاً وهذا لن يحدث إذا لم أسيطر على المخيم بحزم

Nun, ich stecke hier auch fest.
.. حسنًا, أنا أنا عالقٌ هنا أيضًا

Ja. Wir haben hier auch kein Glück.
نعم , نحن لم يحالفنا الحظ هنا ايضا

- Die hier auch.
والأجهزة التي هُنا أيضاً.

Ja, hier auch.
أجل، نفس الشيء هنا.

Mir wird das hier auch fehlen.
أنا متأكد أني سأفتقد هذا المكان أيضا

Nach deinem gescheiterten Versuch wollte sie mich nur daran erinnern, dass ich hier auch einen Einsatz habe, aber das scheinst du vergessen zu haben.
فبعد هربك الفاشل، جاءت لتذكّرني بأنّ لي يداً بهذا أيضاً وهو ما يبدو أنّك نسيته

Die habe ich auf dem Müll gefünden. Diesen Ring hier auch.
وجدتها في مكب النفايات وهذه أيضاً