"hier glücklich" - Translation from German to Arabic

• سعيدة هنا
• سعداء هنا
• سعيد هنا
• سعيداً هنا
• سعيده هنا

Und wenn dein Herz das will, wenn du hier glücklich bist...
وإذا كان هذا ما يريد قلبك إذا كنتِ سعيدة هنا

Kongstrup und ich waren uns so sicher, dass du hier glücklich bist.
لكنياعتقدت... أنا و كنغسترب كنا متأكدين بأنك كنت سعيدة هنا

- Ich möchte, dass du hier glücklich bist.
أريدُكِ أن تكوني سعيدة هنا جيد

Es ist ein schönes Haus. Ich glaube, wir könnten hier glücklich werden.
إنه منزل لطيف أعتقد أننا سنكون سعداء هنا

Die meisten Menschen sind hier glücklich, Andreas.
الكثير من الناس سعداء هنا.

Ich musste fast eine Sonnenbrille aufsetzen, um sie zu verrühren. Sogar die Hühner sind hier glücklich.
كدت أن أرتدي نظارة لأتمكن من تمييزها لخلطها، حتى الدجاج سعيد هنا

Er hat verstanden, dass ich hier glücklich bin, und durch die Güte in seinem Herzen hat er mir erlaubt, hier bei dir zu bleiben.
كان يفهم بأنني سعيد هنا على الأرض فهم ما كنت اريده ووجد الخير في قلبه فتركني ابقى

- Klar. Wow. Ich hoffe wer immer dieses Haus kauft wird hier glücklich sein.
بالطبع آمل أنه أياً كان سيشتري هذا البيت أن يكون سعيداً هنا

Ich glaube, meine Familie wäre hier glücklich gewesen. Tut mir leid.
أعتقد ان عائلتي كانت سعيده هنا

Ich war hier glücklich.
أنا كنت سعيدة هنا

Und ich war hier glücklich.
ولكنى سعيدة هنا

Ich kann dich hier glücklich machen.
يمكنني ان اجعلك سعيدة هنا

Bist du glücklich? Bist du hier glücklich?
إذًا أنت سعيدة هنا ؟

Ich bin hier glücklich.
أنا سعيدة هنا

Ich bin hier glücklich.
انا سعيدة هنا

Wir werden hier glücklich sein.
سوف نكون سعداء هنا

Wir waren hier glücklich. Für eine kurze Zeit.
كنا سعداء هنا لبعض الوقت.

April, wir können hier glücklich sein.
(أبريل) يمكننا ان نكون سعداء هنا

- aber er scheint hier glücklich zu sein.
لكن يبدوا أنه سعيد هنا

Ich bin hier glücklich.
أرجوك! أنا سعيد هنا!

- Ich bin hier glücklich.
أنا سعيد هنا.

- Ich war glücklich so. Ich war hier glücklich. - Ich verstehe das.
كنت سعيداً بهيئتي، كنت سعيداً هنا - أفهمك -