"hier ist ein" - Translation from German to Arabic

• هذه واحدة
• هذه صورة
• هذه جريمة قتل
• قد علقت هنا لهذه
• ها هي
• هاكم
• وهنا مثال

Dies Hier ist ein ziemlich neues das uns wegen der widerstreitenden Muster aus der Bahn wirft. Wir vergleichen diesen Winkel mit diesem.
هذه واحدة جديدة نوعا ما تذهلنا بسبب الانماط المتضاربة لمقارنة هذه الزاوية بتلك الزاوية

Hier ist ein Schein und hier der zweite. Sind ganz frisch.
هذه واحدة ، وهذه الثانية إنهامُقرمشة.

Nun, dies Hier ist ein "vorher" und "nachher" Bild, aber so liest man das nicht auf dem Bildschirm.
هذه صورة لما قبل و بعد، ولكن لا تقرأ الصورة على الشاشة هكذا.

Das Hier ist ein Bild von unserer Galapagos-Reise mit einigen Ingenieuren der Abwasseraufbereitung, die Abwasser reinigen.
إذا هذه صورة من رحلة جزر جالاباجس التي قمنا بها مع بعض مهندسي معالجة مياه الصرف الصحي؛ انهم ينقون المياه العادمة.

- Ich kümmere mich darum. - Das Hier ist ein möglicher Mord.
ـ لقد كنتُ أتحرى عن ذلك ـ هذه جريمة قتل مرتقبة

Hier ist ein Typ. Er ist perfekt.
قد علقت هنا لهذه الليلة ثمة شخصٌ ما

Hier ist ein Lied, von dem wir gern als zukünftige Hymne von TED denken.
ها هي أغنية نود النظر إليها على أنها النشيد الوطني المستقبلي لتيد.

Das Hier ist ein Gegenstand, in diesem Fall eine menschenförmige Drahtfigur, und wir zeichnen den Gegenstand mit einer normalen Kamera auf.
هاكم أحد المواضيع أو الأجسام و هو جسم من الأسلاك على شكل إنسان وسنصور هذا الجسم بكاميرا عادية

Hier ist ein schönes Beispiel einer psychologischen Lösung, die in Korea eingesetzt wird. Rote Ampeln haben eine Countdown-Anzeige.
وهنا مثال جميل للحل السيكولوجي تم تطبيقه في كوريا لدى إشارات المرور الحمراء عداد انتظار

Hier ist ein kleines Rätsel- ich denke an ein Tier.
هذه واحدة من اجلك أنا أفكر في حيوان ما

Hier ist ein hübscher, Sam.
'هذه واحدة جيدة يا 'سام

Hier ist ein Brief aus Philadelphia.
هذه واحدة من فيلادلفيا

Hier ist ein Foto von dir, Derek, wie du im Barbican mit den Royal Philharmonic Pops spielst.
هذه صورة لك يا دِيرِيك وأنت تعزف بمركز بَارْبِيكَانْ رفقت الأوركيسترا الفيلارمونية الملكية بوبس.

Das Hier ist ein Foto, dass ich in einem Rinnstein in New York City fand, vor etwa zehn Jahren.
هذه صورة وجدتها ملقاه في مصرف في نيويورك من حوالى عشر سنوات مضت.

Ich würde gerne feiern, aber da Sie einen Lauf haben, Hier ist ein Prioritätsmordfall.
لكن ما دمتَ في بدايتكَ، هذه جريمة قتل ذات أولوية.

Hier ist ein Typ.
قد علقت هنا لهذه الليلة

Hier ist ein 2'000-Dollar-Hawaii-Urlaubspaket; es ist jetzt im Angebot für 1'600.
ها هي 2000 دولار لعرض إجازة في هاواي. والآن في تخفيض مقابل 1600.

Hier ist ein gutes Beispiel einer Kombination spiritueller Praktiken und geografischer Wirklichkeiten, um einem einzigartigen Gefühl Leben einzuhauchen und es wieder verschwinden zu lassen.
هاكم مثالاً جيدًا لاشتراك الممارسات الروحانية والوقائع الجغرافية في جلب عاطفة مميزة للحياة وجعلها تختفي مرة أخرى.

Hier ist ein weiteres Beispiel für einen dieser Nebeneffekte.
وهنا مثال آخر لأحد تلك الأعراض الجانبية.