| Hier ist es nicht sicher. Wir müssen die Hütte finden. | Open Subtitles | المكان ليس آمناً هنا علينا العثور علي ذلك الكوخ. |
| Ich trau ihm nicht. Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | ـ المكان ليس آمناً هنا ـ هل تعتقد أنه يوجد مكان |
| - Wir gehen. Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | يجب أن نذهب , المكان ليس آمناً |
| Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | انها ليست آمنة . |
| Hier ist es nicht sicher. Ladet die Bomben auf den Truck. Wir verschwinden. | Open Subtitles | ربما يكونوا يتبعونه المكان غير آمن هنا |
| Aber Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | لكن المكان ليس آمن هنا |
| Aber wir müssen schnell verschwinden, Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | لكن، يجب أن نهرب هذا المكان ليس آمناً |
| - Wir fürchten, Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | نظن أن هذا المكان ليس آمناً |
| Hier ist es nicht sicher. Wenn sie uns zusammen sehen, dann werden sie... | Open Subtitles | المكان ليس آمناً ...إذا رأونا سوية... |
| Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | المكان ليس آمناً هنا. |
| Hier ist es nicht sicher. Cora ist noch da. | Open Subtitles | المكان ليس آمناً هنا ما تزال (كورا) طليقة |
| Tink. Wir müssen ins Schutzhaus. Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | تينك)، علينا الذهاب للملجأ) .المكان ليس آمناً هنا |
| Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | المكان ليس آمناً هنا |
| Hier ist es nicht sicher! | Open Subtitles | المكان ليس آمناً هنا |
| Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | المكان ليس آمناً هنا. |
| Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | . المكان ليس آمناً هنا , هيا |
| Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | المكان غير آمن هنا. |
| Aber Hier ist es nicht sicher. | Open Subtitles | لكنّ المكان غير آمن هنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 