Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hier klar" - Translation from German to Arabic
-
بخير هنا
-
يرام هنا
| Kommst du hier klar? | Open Subtitles | إذاً هل ستكونين بخير هنا ؟ |
| Keine Eile. Ich komme hier klar. | Open Subtitles | لا تستعجلي, أنا بخير هنا |
| Ich komme hier klar. | Open Subtitles | -سأكون بخير هنا . |
| Pass auf, kommst du hier klar, wenn ich weg muss? Ich muss was mit dem Lehrer erledigen. | Open Subtitles | هل ستكونين على ما يرام هنا ، بعدما أخرج؟ |
| Wir kommen hier klar. | Open Subtitles | نحن على ما يرام هنا |
| Schlaf auf der Couch. Nein. Ich komme hier klar. | Open Subtitles | أنا بخير هنا. |