"hier nach da" - Translation from German to Arabic

• هنا إلى هنا
• للخلف في هذا
• ذهاباً

Du kommst so nahe an Amerika, aber du hast nicht den Mut, von hier nach da zu gehen.
أصبحت قريبا جداً من أمريكا لكنّك ليس لديك الشجاعة للذهاب من هنا إلى هنا

Wenn man von hier nach da gräbt, wird das Wasser kanalisiert.
انظر، إذا حفرت من هنا إلى هنا .. الماء سينتقل من هنا إلى هنا ..

Die haben doch vorhin von hier nach da geguckt.
كانوا ينظرون للخلف في هذا الإتجاه

- Dein Kleid schwang von hier nach da.
نعم, تتأرجح ذهاباً وعودة

Wir schicken Teams von hier nach da.
نحن نتحرك فرق من هنا إلى هنا. ماذا تريد منا أن نفعل عندما يكونون في مكان؟

Er geht von hier nach da nach da.
يمكنه التحرك من هنا إلى هنا إلى هنا

- Ja. Ja, von hier nach da.
نعم نعم ذهاباً وعودة