"hier nicht rein" - Translation from German to Arabic

    • الدخول هنا
        
    • هذه المنطقةِ
        
    • تتواجد هنا
        
    - Sind Sie sicher, dass Jay hier nicht rein kommt? Open Subtitles هل انت متاكد ان جاي لا يستطيع الدخول هنا
    Er spricht zu 20 Millionen und kommt hier nicht rein! Open Subtitles رجل يتحدث إلى عشرين مليون شخص ولا يستطيع الدخول هنا!
    - Sie dürfen hier nicht rein. Open Subtitles لا يمكنكما الدخول هنا لستما معقمين
    - Sir, Sie dürfen hier nicht rein. Open Subtitles -سيدي،لا تَستطيعُ دُخُول هذه المنطقةِ . -أو سي تي بي !
    - Sir, Sie dürfen hier nicht rein. Open Subtitles -سيدي،لا تَستطيعُ دُخُول هذه المنطقةِ .
    Das ist mein Baumhaus. Du darfst hier nicht rein. Open Subtitles ‫أنه بيت الشجرة الخاص بي، ليس من المفروض ان ‫تتواجد هنا
    Mademoiselle, bitte, Sie dürfen hier nicht rein. Open Subtitles يا آنسة، ليس مسموح لك الدخول هنا
    Schnauze. Die kommen hier nicht rein! Open Subtitles اخرس هم لا يستطيعون الدخول هنا
    Sie dürfen hier nicht rein. Open Subtitles لا يمكنك الدخول هنا.
    Hey, hey, hey, Sie dürfen hier nicht rein! Open Subtitles لا يمكنكم الدخول هنا
    - Sie dürfen hier nicht rein? Open Subtitles -لا يمكنك الدخول هنا
    Du kannst hier nicht rein. Open Subtitles لا يمكنك الدخول هنا!
    - Du kannst hier nicht rein! Open Subtitles -لا يمكنكِ الدخول هنا
    "Weißt du es?" Sie dürfen hier nicht rein. Open Subtitles ممنوع ان تتواجد هنا
    Ich sagte, du darfst hier nicht rein. Open Subtitles - لقد قلت لك لا يمكنك ان تتواجد هنا !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more