Sir, wir sind United States Marines, und wir sind hier, um zu helfen. | Open Subtitles | . نحن جنود المارينز في جيش امريكا ونحن هنا للمساعدة |
Er ist hier, um zu helfen raus zu finden, was mit deinem Herz nicht stimmt. | Open Subtitles | إنّه هنا للمساعدة في معرفة أياً كانت مشكلة قلبكَ |
Nun, wir sind hier, um zu helfen, deshalb sehe ich mal auf dem Norddock nach. | Open Subtitles | حسناً, نحن هنا للمساعدة, لذا سأذهب للتحقق من الحوض الشمالي |
Charlotte Cross ist hier, um zu helfen, die Stadt vor den Problemen zu retten. | Open Subtitles | لقد جاءت شارلوت كروس هنا للمساعدة لإنقاذ هذه المدينة من الإضطرابات |
Hören Sie, ich bin hier, um zu helfen. | Open Subtitles | انظر، أنا هنا للمساعدة أين نأخذك لتكون آمن؟ |
Also hört zu, ich bin kein Wissenschaftler, aber ich bin hier, um zu helfen. | Open Subtitles | حسنا، انظر، أنا لست عالما ولكن أنا هنا للمساعدة |
Betreten Sie mehr Räume mit den Worten: "Ich bin hier, um zu helfen." | TED | اقتحم مجالات جديدة قائلًا، "أنا هنا للمساعدة." |
- Man kennt uns als die Cleaner. - Und wir sind hier, um zu helfen. - Die Cleaner? | Open Subtitles | نُعرف بالمنظفون ، و نحن هنا للمساعدة |
Wir sind hier, um zu helfen, ohne Bedingung. | Open Subtitles | نحن هنا للمساعدة ,لا شروط ملحقةَ |
- Sie ist hier, um zu helfen. | Open Subtitles | لا بأس، انها هنا للمساعدة - أجل، لا تكن بهذه الثقة - |
Ich hoffe, ihr seid hier, um zu helfen. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنكما هنا للمساعدة |
Es ist kein Betrug. Ich bin hier, um zu helfen. | Open Subtitles | إنها ليست حيلة، أنا هنا للمساعدة |
Sie haben nach mir verlangt. Ich bin hier um zu helfen. | Open Subtitles | ،لقد قمتَ بطلبي أنا هنا للمساعدة |
Ich bin ein verbrannter Spion. Ich bin hier, um zu helfen. | Open Subtitles | انا جاسوس محرق انا هنا للمساعدة |
- Behandle sie mit Nachsicht. Sie sind hier, um zu helfen. | Open Subtitles | على رسلكَ، إنّهما هنا للمساعدة. |
- Ich bin der Doctor, ich arbeite jetzt in einem Geschäft. Hier, um zu helfen. | Open Subtitles | أنا الدكتور، أنا أعمل في متجر الآن "هنا للمساعدة" |
Keine Respektlosigkeit gegenüber der Trauerarbeit, die Sie und Ihre Kirche leisten, aber nur, damit ich Bescheid weiß, sind Sie hier, um zu helfen oder nur um etwas Kritik abzulassen? | Open Subtitles | بدون ازدراء لطور الحزن الخاص بك وبكنيستك... لكن لأعلمُ فحسب، أأنت هنا للمساعدة أم للانتقاد فقط؟ |
Nein, ich bin hier, um zu helfen. Was brauchst du? | Open Subtitles | لا، انا هنا للمساعدة ماذا تحتاج؟ |
Ja, aber ich verfolge Sie nicht. Ich bin hier, um zu helfen. | Open Subtitles | نعم، ولكن أنا لا أتبعك أنا هنا للمساعدة |
Bürger der Welt, wir sind hier, um zu helfen. | Open Subtitles | مواطنو العالم، نحن هنا للمساعدة |