"hier zu stehen" - Translation from German to Arabic

• الوقوف هنا
• أكون هنا

Daher sollte es mir ermöglicht werden, diese angeblichen Kräfte zu prüfen, statt nur hier zu stehen und sie glauben zu müssen!
أعتقد أنه من العدل أن تتاح لى الفرصه لكى اْختبر هذه القوى المزعومه بدلا من الوقوف هنا وأصدق كلامها

Ebenso wie hier zu stehen und mit Ihnen zu reden.
لدفن ابى, ناهيك عن الوقوف هنا أتحدث معك.

hier zu stehen, so viele glückliche Gesichter zu sehen, das kommt mir beinahe wie ein Traum vor.
الوقوف هنا ورؤية الكثير من الوجوه المبتسمة يبدو تقريباً كما لو كان حلماً

Es ist spitze, heute hier zu stehen.
حيث أنه من المدهش أن أكون هنا أمامكم اليوم.

Natürlich fällt es mir sehr schwer, heute hier zu stehen, aber mein Bruder Deah, seine Frau Yusor und ihre Schwester Razan lassen mir eigentlich keine Wahl.
بلا شك، هذا موقع صعب بالنسبة لي أن أكون هنا اليوم لكن أخي ضياء زوجته يُسر وأختها رزان لم يعطوني الكثير من الخيارات

Jetzt hier zu stehen?
الوقوف هنا الآن؟