"hier zusammen" - Translation from German to Arabic

• هنا معا
• هنا سوياً
• هنا معاً
• هذا معًا
• معاً هنا

Wir mussen wie Bruder leben. Wir leben hier zusammen.
نحن يجب أن نعيش كإخوة يجب أن نكون هنا معا

Bis Amys Apartment wieder instand gesetzt ist, werden wir beide hier zusammen wohnen.
ذلك حتى يتم إصلاح شقة ايمي، هي وأنا نعيش هنا معا.

Tu das mit mir und wir können hier zusammen eine Zukunft haben.
افعل ذلك معي وسيكون لدينا مستقبل هنا سوياً

Wann waren wir hier zusammen?
منذ متى و نحن هنا سوياً

Dass wir hier zusammen sind, auf diesem Revier, in diesem Büro, du in Uniform, ich mit meinem verknacksten Knöchel, genau hier und jetzt?
أنتِ وأنا هنا .. معاً .. في هذه المنقطة بالتحديد في هذا المكتب بالتحديد

Sie wollte mir erzählen, dass er es nicht wahr, aber... ich habe sie hier zusammen gefunden.
حاولت أن تقول لي أنه ليس هو و لكني وجدتهما هنا معاً

- Nein, du drückst dich nicht. Wir hängen hier zusammen drin.
لن تغادر، نحن في هذا معًا يا صاح.

Deshalb, erheben wir alle das Glas, und trinken darauf, dass wir alle hier zusammen sind.
لذا, لنرفع كؤوسنا جميعاً لسبب وجودنا كلنا معاً هنا

Manchmal denke ich einfach darüber nach, wie wir hier zusammen gelandet sind.
احيانا افكر في كيف وصلنا الى هنا معا

Deshalb hat man sie hier zusammen beerdigt.
لذا فقد دفنوا هنا معا

Wir werden hier zusammen rausgehen.
سنخرج من هنا معا

Es gibt nur noch dich und mich. Wir sind hier... zusammen.
أنا و أنت ، نحن هنا معا

Dir wird es vielleicht nicht gefallen, aber du und Jessi leben hier zusammen, als Teil unserer Familie.
قد لا يعجبكما الأمر، لكن... أنت و (جيسي) تعيشان هنا معا كجزء من العائلة

Sie haben hier zusammen gelebt.
عاشوا هنا معا

Ich bin gleich hier. Wir sind alle hier, zusammen.
أنا هنا نحن جميعاً هنا سوياً

Oder wir werden hier zusammen begraben.
أو... سندفن هنا سوياً

Also, können wir bitte diese Nickeligkeiten beiseite schieben und froh darüber sein, dass wir hier zusammen sind?
لذا , هل من الممكن أن تضعوا خلافتكم جانباً وفقط نكون فخورين أننا هنا معاً ؟

Wir sind hier zusammen hochgeklettert.
كنا هنا معاً ذات مرة

Wir sind jetzt alle hier. Zusammen.
جميعنا هنا معاً

Das Feuer an dem Tag, dass wir hier zusammen arbeiten das gab mir das Gefühl, als wären wir alte Freunde.
rlm; الحريق الذي اندلع ذلك اليوم rlm; وعملنا معاً هنا