"high society" - Translation from German to Arabic

• المجتمع الراقي

Und haben die weite Reise in die High Society umsonst gemacht?
ماذا؟ سافرنا طول الطّريق الى هنا إلى المجتمع الراقي بدون جدوى؟

Alle aufgerüscht, um die High Society zu erobern.
الكل متأنق ليدخل إلى عالم المجتمع الراقي

Ich hab es dir gesagt. Diese High Society Mädchen verwirren einen nur.
أخبرتك، سيدات المجتمع الراقي يجعلونك مشتتاً

Das sind wohl respektierte Mitglieder der High Society.
هؤلاء أعضاء محترمون من المجتمع الراقي

Diese Familie ist die Spitze der High Society.
تلك العائلة هي ذروة المجتمع الراقي

Dieses Haus, das Zentrum der High Society von New Orleans... war auch ein Ort des Grauens.
هذا المنزل القديم، مركز المجتمع الراقي لـ"نيو اورليانز"، كان أيضاً مكان لرعب عنيف

Damals... regierten fünf Familien Gothams High Society.
آنذاك... قضت خمس عائلات المجتمع الراقي جوثام.

Was wissen Sie von der High Society?
ماذا تعرف عن المجتمع الراقي ؟

Die elegante und allseits bewunderte Madame Delphine LaLaurie... war nicht nur eine brillante Gastgeberin von Soireen der High Society... sondern auch geachtet für ihre bemerkenswerten Reitfähigkeiten... und unermüdlichen karitativen Werke.
مدام (لالوري) المتأنقة والتي حظت بإعجاب الجميع لم تكن فقط مُضيفة بارعة لحفلات المجتمع الراقي ولكنها إشتهرت أيضاً بمهاراتها اللافتة في الفروسية