Die Straßengang, natürlich, die gibt es in Highland Park seit Generationen. | Open Subtitles | عصابة الشوارع؟ طبعاً لقد كانو موجودين في حديقة هايلاند لأجيال |
Früher hatten sie die Anweisung von der Mexican Mafia, jeden Schwarzen zu töten, der Highland Park betrat. | Open Subtitles | قديماً كانت مجموعة افنيوز تأخذ أوامر من لايمي لقتل أي شخص أسود يأتي الى حديقة هايلاند بشكل علني |
50 irgendwas, afroamerikanischer Mann, am Highland Pier tot aufgefunden. Aspirierte an seinem eigenen Erbrochenen. | Open Subtitles | في الخمسينات، ذكر أسود وُجد ميّتا في رصيف ميناء (هايلاند)، إختنق بقيئه الخاص. |
Er kommt ins Highland. Komm uns holen. | Open Subtitles | "إنهم يأخذونه إلى "هايلاند عليكِ أن تأتي وتأخذينا في الحال |
Dalmore Single Highland Malt. | Open Subtitles | دالمور، احد المرتفعات الشعير. |
Highland legte die Details selbst fest und sie wussten es trotzdem. | Open Subtitles | اختار المفتش (هايلند) اليوم والطرق المضللة ورجاله ومع ذلك عرفوا |
Sie wuchsen in Highland Park auf, waren nie gefordert. | Open Subtitles | "لقد نشأت بـ"هايلاند بارك ولم تحتاجي أي شيء |
- Das Scheiß-Schleuserlager in Highland Park? | Open Subtitles | أتعرف المنزل الذي إستولينا عليه بمتنزه "هايلاند"؟ |
Pekinese, in Highland Park verloren. | Open Subtitles | بكيني، ضاع في منطقة "هايلاند بارك". |
Leitet gegenwärtig einen Posten auf niedriger Ebene in Highland Beach. | Open Subtitles | وتدير حاليا عملية مع مصدر متدني المستوى في (هايلاند بيتش). |
Angenommen er mag Hausmannskost noch, dann gibt es 15 indische Restaurants innerhalb eines Zehnmeilenradius von Highland Beach. | Open Subtitles | بإفتراض أنّه مازال يحب أكل موطنه، هناك 15 مطعما هنديا في قطر 10 أميال من (هايلاند بيتش). |
Calvin Highland, Lee Garner. | Open Subtitles | كالفين هايلاند, ليي جارنر |
Nicht schlecht für ein armes Kind aus Highland Park. | Open Subtitles | ( ليسَ سيئًا لطفل مسكين من متنزهـ ( هايلاند |
Die Hälfte seines Geschäftsvermögens, das Haus in Highland Park und das alleinige Sorgerecht für die Tochter. | Open Subtitles | نصف أموال مؤسسته والمنزل في (هايلاند بارك) والوصاية على ابنتهما |
Die Leute, die Ihr altes Haus in Highland Park gekauft haben sind tief in den Schulden und sehr, sehr motiviert. | Open Subtitles | العائلة التي إشترت منزلك السابق في (هايلاند بارك) إنها تدين بالمال أكثر مما يستحق المنزل ومتحمسة جداً لبيعه |
Alles Teil unseres cleveren liberalen Highland Park-Plans. | Open Subtitles | هذا جزء من خطتنا الذكيه (هايلاند بارك) "مدينة أمريكية تقع في ولاية "فلوريدا الليبراليه الذكيه |
Ich habe eine Bekannte in Highland Park besucht und ich habe das "Zu verkaufen"- Schild gesehen und... | Open Subtitles | أنا كنت أزور صديقه في (هايلاند بارك) ورأيت لافته "برسم البيع" |
Weil wir stehen an der Rezeption im Highland Central und ihr seid nicht hier. | Open Subtitles | لأننا نقف في الاستقبال في مستشفى (هايلاند) المركزي وأنتم لستم هنا |
- Ich dachte, geplant war das Highland. | Open Subtitles | -أعتقدت أنّ المخطط كان مستشفى (هايلاند ) |
Sunset über Highland auf Cahuenga. | Open Subtitles | "صنست" لـ"هايلاند" وإلى "كوانكا". |
- Am Highland Trail. | Open Subtitles | في الطريق عند نهاية المرتفعات. -حقاً. ؟ |
Inspektor Robert Highland. Er ist ein Freund. | Open Subtitles | أيها المفتش (روبرت هايلند) هذا صديق لي |