"highlight" - Translation from German to Arabic

• أبرز
• عشر عام

Er hat mir versichert, es sei das Highlight meiner Schulzeit.
أكد لي أنها ستكون أبرز ما في حياتي المدرسية

Die Party könnte auch das Highlight deiner Schulzeit sein.
تعرفين، الحفلة قد تكون أبرز ما في حياتك المدرسية

Das erinnert mich an... das Highlight meiner ersten militärischen Erfahrung.
يذكّرني هذا بـ... أبرز أيام خبرتي العسكريّة الأولى

Sie ist das absolute Highlight für alle Tanzfreunde.
لستة عشر عام ، لا تقلقوا يا هواة الرقص

Es war das Highlight des Jahres.
كان هذا أبرز ما فعلته خلال العام.

Leider war das das Highlight von Raja's Tag.
"للأسف، كان هذا أبرز حدث بيوم (راجا)"

Anscheinend war dein kleiner Witz über Tiger Woods... das Highlight des Abends.
(فيما يبدو أن نكتة (تايجر وودز ...الصّغيرة خاصتك كانت أبرز ما بمسائه