"highschool-abschluss" - Translation from German to Arabic

• المدرسة الثانوية
• مدرسة ثانوية

Ja, das sind Sara und ihre Schwester da zum Highschool-Abschluss.
نعم، هذا هو سارة وشقيقتها هناك في التخرج من المدرسة الثانوية.

- Nun... Erfahrungen nicht direkt, um ehrlich zu sein, denn gleich nach dem Highschool-Abschluss habe ich Militärdienst geleistet, um meinem Land zu dienen.
حقيقة , خبرتي الوحيدة هي تخرجي من المدرسة الثانوية وانضمامى بالجيش لخدمة بلادي

"Ein Mann verpasst den Highschool-Abschluss seiner Tochter.
رجلٌ يفوته حفل تخرج ابنته من المدرسة الثانوية

Euer Vater und ich machten als Erste der Familie einen Highschool-Abschluss.
كنت وأباكِ أول من يتخرج فى مدرسة ثانوية من عائلتينا

In Agrestic gibt es genug Arbeitsmöglichkeiten für junge Männer mit Highschool-Abschluss
أجريستيك) سيئة بفرص العمل) لشاب مع دبلوم مدرسة ثانوية

Aus dir wird trotzdem nie was anderes als ein dummer Spaghettifresser aus Jersey, der nicht mal einen Highschool-Abschluss hat!
ستبقى ما كنت عليه دائماً: أيطالي غبي مِن (جيرزي) لم يتخرج من المدرسة الثانوية حتى.

Nach meinem Highschool-Abschluss durfte ich dank des Geldes aus dem Eunice-Waymon-Fonds für eineinhalb Jahre nach New York an die Juilliard School.
إذ بعد أن تخرجت من المدرسة الثانوية (فإني استطعت من خلال الأموال التي جُمعت لأجل (صندوق يونيس وايمان أن ألتحق بمدرسة (جوليارد) في نيويورك لسنةٍ ونصف.