"hilf mir mal" - Translation from German to Arabic

    • ساعدني
        
    • ساعديني
        
    • ساعدنى
        
    • ساعدينى
        
    • إعطنا بعض المساعدة هنا
        
    • أعطونى مساعدة هنا
        
    Keine Sorge. Hilf mir mal bei diesem Sitz hier. Komm schon. Open Subtitles أجل لاتقلق، أنت قوي كالثور هيا ساعدني بهذا المقعد، هيا
    Warte, Hilf mir mal kurz. Man muss die Nummern kennen? Open Subtitles مهلاً، مهلاً، ساعدني هنا يجب أن تعرفها بالأرقام؟
    Hilf mir mal, Stackhouse. Was soll hier hin? Open Subtitles ساعدني ستاكهاوس ، ماذا يجب أن نفعل هنا ؟
    - Ich... Du willst mich nicht mal ansehen, also Hilf mir mal, okay? Open Subtitles أنتِ حتى لا تنظرين إلي لذا ساعديني على الفهم
    Hilf mir mal. Ich kann mir keinen weiteren Strafpunkt leisten. Open Subtitles ساعدني هنا، أنا لا أستطيع تحمل المزيد من الأخطاء
    Schau, ich habe hier 2 Kartons voll Schokolade, die nicht alleine nach oben kommen, also Hilf mir mal bitte, Mann. Open Subtitles انظر، لديّ صندوقان من الشوكولاتة هُنا لا يُمكنهما إدخال أنفسهما للدّاخل، لذا، ساعدني يا رجل.
    ist gegen meine Prinzipien. Hilf mir mal. Open Subtitles ، هذا مخالف لمبادئي . تعال و ساعدني
    Komm schon, Hilf mir mal. Zieh das Ding raus. Open Subtitles هيا ساعدني هنا اسحب هذه للخارج
    Ich will das Maschinenbett aufs richtige Niveau setzen. Hilf mir mal. Open Subtitles يجب أن يصل ذلك إلى تلك المرحلة, ساعدني
    Okay, Hilf mir mal. Open Subtitles حسناً, و الآن. ساعدني على النزول.
    Hilf mir mal! Open Subtitles أنا أثق بهذا ساعدني في تحريك هذه
    Eines der Räder ist festgerostet. Hilf mir mal. Open Subtitles هيا، أحد الإطارات لا يتحرك، ساعدني.
    Komm, Hilf mir mal hoch. Open Subtitles ساعدني على النهوض ياكول
    - Oh, Mist. - Nick, Hilf mir mal! Open Subtitles ـ ساعدني يا نيك ـ أمسكت به
    Tom, Hilf mir mal. Open Subtitles هيا ساعدني يا توم
    Komm, Hilf mir mal. Open Subtitles بودي، ساعدني في هذا الأمر
    Marty, Hilf mir mal. Open Subtitles هيه، مارتي، ساعديني Hey, Marty, give me a hand.
    Ja, Hilf mir mal mit diesen Seilen. Open Subtitles أجل، ساعديني في التخلص من تلكالأحبال.
    Hilf mir mal. Open Subtitles ماغ مرحباً ساعديني هنا
    Hilf mir mal. Wir müssen ihn zwangsernähren. Open Subtitles ساعدنى هنا علينا أن نغذيه بالقوه
    (Xander) Will, Hilf mir mal. Open Subtitles آه ، " ويل " ، ساعدينى فى هذا
    Hilf mir mal, der dreht völlig durch! Open Subtitles إعطنا بعض المساعدة هنا ! هذا الرجل مجنون
    Hilf mir mal. Open Subtitles أعطونى مساعدة هنا ما إسمى هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more