"hilfst du uns" - Translation from German to Arabic

    • تساعدنا
        
    • هل ستساعدنا
        
    • تساعديننا
        
    • هل ستساعديننا
        
    Also, da hast du Recht. Warum hilfst du uns nicht, zu verstehen? Open Subtitles الآن ، أنت محق بهذا إذاً لماذا لا تساعدنا أن نفهم
    Um der Liebe Christi willen hilfst du uns, denen zu helfen, diese Scheißhelikopter abzuschießen? Open Subtitles الآن، بحق السماء هلا تساعدنا لنُعينهم على إسقاط هذه المروحيات اللعينة؟
    Belassen wir es einfach. Machen wir es einfach Warum hilfst du uns nicht beim Jäten? Open Subtitles لنبق الأمر بسيطًا، لمً لا تساعدنا في تقطيع بعض الأحطاب؟
    Und wenn wir dir die Eier zurückbringen, hilfst du uns, diese Wilden zu besiegen? Open Subtitles وإذا عدنا، البيض لك هل ستساعدنا لهزيمة هؤلاء المتوحشين؟
    hilfst du uns? Hier. Open Subtitles هذا ممتع ، هل ستساعديننا ؟
    Es ist einfach: hilfst du uns, dann bekommst du die Droge. Open Subtitles سأبسط لك الأمر تساعدنا وستحصل على مُخدرك
    Das nächste Mal hilfst du uns aber ein bisschen. Nicht, wenn die Gesundheit auf dem Spiel steht. Open Subtitles في المرة القادمة , هل ممكن أن تساعدنا قليلاً - بالتأكيد ولكن ليس على حساب صحة الناس؟
    Warum hilfst du uns nicht, die letzte Ladung reinzutragen? Open Subtitles -تعال لمَ لا تساعدنا في حمل آخر دفعة إلى هنا؟
    hilfst du uns, ihn zum Wagen zu bringen? Open Subtitles هل تريد أن تساعدنا بإرجاعه إلى الشاحنة؟
    Buck, hilfst du uns, das schwabbelig, grüne Ding zu finden? Open Subtitles (بَك)، هل تساعدنا في إيجاد "الشيء الأخضر المقرف"
    Aber wenn wir es tun, dann hilfst du uns? Open Subtitles لكن لو فعلناها تساعدنا ؟
    Oder besser noch, wieso hilfst du uns nicht, Luzifer zu erledigen? Open Subtitles الأفضل من ذلك , لم لا تستجمع شجاعتك و تساعدنا بالقضاء على (لوسيفير) ؟
    Dann hilfst du uns? Open Subtitles سوف تساعدنا إذاً ؟
    Warum hilfst du uns, Saxon zu kriegen? Open Subtitles لماذا تساعدنا بالقبض على (ساسكن) ؟
    Scott, hilfst du uns bitte? Open Subtitles "سكوت"، هلا تساعدنا رجاءً؟
    hilfst du uns oder nicht? Open Subtitles هل ستساعدنا أم لا؟
    hilfst du uns, oder zurück zu Lassie? Open Subtitles هل ستساعدنا أم تعود إلى (لاسـي)؟
    - hilfst du uns, in die Türkei zu kommen? Open Subtitles هل ستساعدنا لنذهب إلى (تركيا)؟ لا
    hilfst du uns nun? Open Subtitles هل ستساعديننا أم لا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more